IBM 
Par IBM (NYSE: IBM) a annoncé aujourd'hui ses bénéfices dilués qui s'élèvent à $ 1,68 par action pour le troisième trimestre 2007 et qui sont issus des opérations continues, alors que les bénéfices dilués s'élevaient à $ 1,45 par action au troisième trimestre 2006, soit une augmentation de 16 pour cent comme annoncé. Le revenu du troisième trimestre issu des opérations continues était de $ 2,4 milliards alors qu'il était de $ 2, 2 milliards du troisième trimestre 2006, soit une augmentation de 6 pour cent. Le total des revenus pour le troisième trimestre 2007 se monte à $ 24,1 milliards, en augmentation de 7 pour cent (3 pour cent, pour l'ajustement du cours de la devise) à partir du troisième trimestre 2006.
"Nos résultats exceptionnels en matière de service pour ce trimestre nous ont permis de conserver sur la bonne voie envers notre objectif concernant la croissance des bénéfices accélérés par action jusqu'à 2010, tandis que nous travaillons sur une transition directe dans notre business de hardware", a déclaré Samuel J. Palmisano, président-directeur général d'IBM. "Le cumul annuel de notre performance jusqu'à ce jour met en évidence la force des éléments majeurs de notre feuille de route à long terme, incluant la croissance des revenus, l'expansion de la marge, le succès continu dans les pays à économie émergeante et dans l'intégration de nos acquisitions."
A partir d'une perspective géographique, les revenus du troisième trimestre en Amérique étaient de $ 10,2 milliards, une augmentation de 4 pour cent comme annoncé (3 pour cent pour l'ajustement du cours de la devise) à partir de la période 2006. Les revenus générés en Europe/au Moyen Orient/en Afrique étaient de $ 8,1 milliards, en hausse de 11 pour cent (4 pour cent pour l'ajustement du cours de la devise). Les revenus générés en Asie-Pacifique ont augmenté de 9 pour cent (6 pour cent pour l'ajustement du cours de la devise) pour atteindre $ 4,9 milliards. Les revenus d'OEM étaient de $ 890 millions, en baisse de 12 pour cent par rapport au troisième trimestre 2006.
Les revenus de Total Global Services ont augmenté de 14 pour cent (10 pour cent pour l'ajustement du cours de la devise) -- la plus forte croissance depuis le troisième trimestre 2003 -- avec une forte performance dans toutes les régions géographiques et les secteurs commerciaux. Les produits sectoriels de Global Business Services, marqués par une croissance significative dans le consulting principal et les services d'application de gestion, ont augmenté de 16 pour cent (12 pour cent pour l'ajustement du cours de la devise) pour atteindre $ 4,6 milliards. Les produits sectoriels de Global Technology Services ont augmenté de 13 pour cent ( 9 pour cent pour l'ajustement du cours de la devise) pour atteindre $ 9,1 milliards, bénéficiant des ventes de nouveaux business à la clientèle existante. IBM a signé des contrats de services pour un total de $ 11, 8 milliards, en hausse de 12 pour cent d'une année sur l'autre et a terminé le troisième trimestre avec un carnet de commandes de services comprenant Integrated Technology Services, Global Business Services and Maintenance, pour un montant estimé à $ 116 milliards, soit une augmentation de $ 7 milliards d'une année sur l'autre.
Les produits sectoriels de Systems and Technology ont totalisé $ 4,9 milliards pour le trimestre, en baisse de 10 pour cent (13 pour cent pour l'ajustement du cours de la devise). Les revenus ont diminué de 6 pour cent excluant l'impact à l'année du dessaisissement de Printing System Division en juin 2007. Les revenus de Systems and Technology résultant des produits du serveur Système p UNIX ont augmenté de 6 pour cent par rapport à la période 2006 et les revenus générés à partir des serveurs Système x ont augmenté de 6 pour cent. Faisant face à une concurrence difficile, les revenus résultant des produits du serveur System z ont diminué de 31 pour cent par rapport à la même période de l'année dernière. La distribution totale de la puissance de calcul du Système z, qui est mesurée en MIPS (millions d'instructions par seconde), a baissé de 21 pour cent. Les revenus générés par les serveurs de Système i ont diminué de 21 pour cent. Les revenus de System Storage ont baissé de 1 pour cent et les revenus de Microelectronics ont baissé de 15 pour cent.
Les produits sectoriels de Software étaient de $ 4,7 milliards, en augmentation de 7 pour cent (3 pour cent pour l'ajustement du cours de la devise) par rapport au troisième trimestre 2006. Les revenus générés par les produits intergiciels d'IBM, qui incluent essentiellement les produits de WebSphere, Information Management, Tivoli, Lotus and Rational, étaient de $ 3,6 milliards, en hausse de 6 pour cent par rapport au troisième trimestre de 2006. Les produits générés par les systèmes d'opération de $ 564 millions ont augmenté de 2 pour cent par rapport au trimestre de l'année précédente.
Concernant la famille des logiciels de WebSphere, qui facilitent l'habilité du client à gérer une large variété de processus commerciaux en utilisant des standards ouverts pour connecter entre eux des applications, des données et des systèmes d'opérations, les revenus ont augmenté de 10 pour cent. Les revenus pour Information Management software, qui permet aux clients la prise d'information à la demande, a augmenté de 9 pour cent. Les revenus de Tivoli software, un logiciel d'infrastructure qui permet aux clients de gérer de manière centrale les réseaux comprenant la sécurité et l'aptitude à stocker,a augmenté de 5 pour cent, et les revenus pour Lotus software, qui permet de collaborer et d'envoyer des télémessages entre clients en temps réel et la gestion de la connaissance, a augmenté de 9 pour cent d'une année sur l'autre. Les revenus de Rational software, outils intégrés pour améliorer les processus de développement de logiciel, a augmenté de 3 pour cent par rapport au trimestre de l'année précédente.
Les produits sectoriels de Global Financing ont augmenté de 6 pour cent (2 pour cent pour l'ajustement du cours de la devise) durant le troisième trimestre pour atteindre $ 623 millions.
La marge bénéficiaire totale brute de la compagnie était de 41,3 pour cent au troisième trimestre 2007 alors qu'elle était de 42,0 pour cent pour la même période en 2006.
Le total des frais et autre revenu a augmenté de 6 pour cent pour atteindre $ 6,7 milliards par rapport aux $ 6,3 milliards pour la même période l'année précédente. Les frais de SG&A ont augmenté de 4 pour cent pour atteindre $ 5,3 milliards. Les frais de RD&E ont baissé de 1 pour cent pour atteindre $ 1,5 milliards par rapport à la même période l'année précédente. Le revenu issu de la propriété intellectuelle et du développement à façon a augmenté pour atteindre $ 270 millions par rapport aux $ 242 millions générés l'année précédente. Autres (revenus) et frais ont contribué au revenu à hauteur de $ 95 millions pour le troisième trimestre 2007 contre un revenu de $ 174 millions pour le troisième trimestre 2006. Les frais financiers ont augmenté pour atteindre $ 193 millions par rapport aux $ 70 millions générés pour la même période de l'année précédente, essentiellement dus à l'augmentation dans la dette pour financer les accords de rachat accélérés de l'action de la compagnie qui ont été effectués dans le trimestre précédent.
Le taux d'imposition effectif d'IBM pour le troisième trimestre 2007 était de 28,0 pour cent alors qu'il était de 30,0 pour cent pour le troisième trimestre 2006.
La moyenne pondérée du nombre d'actions ordinaires diluées en cours pour le troisième trimestre 2007 était de 1,41 milliards alors qu'elle était de 1,53 milliards d'actions pour la même période en 2006. Au 30 septembre 2007, il y avait 1,38 milliards d'actions ordinaires de base en cours.
La dette, y compris Global Financing,totalisait $ 35,3 milliards alors qu'elle était de $ 22,7 milliards à la fin de l'année 2006. D'un point de vue gestionnel, la dette de Global Financing a augmenté de $ 1,5 milliards à partir de l'année qui s'est terminée en 2006 pour atteindre un total de $ 23,8 milliards, résultant à un ratio capitaux empruntés/capitaux propres de 6,8 à 1. Le ratio capitaux empruntés/capitalisation de financement non-global était de 40,3 pour cent au 30 septembre 2007 alors qu'il était de 46,7 pour cent à la fin du second trimestre, ce qui reflète l'effet de levier financier qui a augmenté associé à des accords de rachat d'actions accélérés. Le solde liquide était de $ 13,8 milliards à la fin du troisième trimestre.
Cumul annuel jusqu'à ce jour des résultats 2007
Les revenus générés par les opérations continues pour les neuf mois se terminant le 30 septembre 2007 étaient de $ 6,5 milliards alors qu'ils étaient de 6,0 milliards pour la même période l'année précédente. Les bénéfices dilués par action générés à partir des opérations continues étaient de $ 4,42 alors qu'ils étaient de $ 3,81 par action diluée pour la période 2006. Les revenus générés par les opérations continues pour la période couvrant les neuf mois totalisaient $ 69,9 milliards, représentant une augmentation de 7 pour cent (4 pour cent pour l'ajustement du cours de la devise) alors qu'ils étaient de $ 65,2 milliards pour les neuf mois de 2006.
Enoncés prospectifs et d'avertissement
A l'exception des informations historiques et discussions contenues, les
énoncés dans ce communiqué de presse sont prospectifs, suivant les
termes de la Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Ces
énoncés impliquent un certain nombre de risques, d'incertitudes et
autres facteurs qui pourraient amener les résultats actuels à différer
matériellement, y compris dans le fait que la compagnie pourrait échouer
dans la poursuite du développement et de la commercialisation de
produits et services nouveaux et innovants et dans le fait de suivre le
rythme quant aux changements technologiques ; les pressions dues à la
compétition; l'échec dans l'obtention ou la protection des droits liés à
la propriété intellectuelle ; la fluctuation en matière de revenus et
achats, et la volatilité des prix du stock ; l'habilité de la compagnie
à attirer et conserver son personnel clé ; les effets négatifs résultant
des affaires fiscales, des affaires liées à l'environnement ; des
fluctuations monétaires et des risques liés au financement des clients ;
le risque du crédit à la clientèle sur les créances recouvrables
commerciales ; les risques liés à l'investissement dans des opportunités
de croissance ; l'échec de la compagnie dans le maintien du caractère
adéquat de ses contrôles internes ; l'utilisation de la compagnie de
certaines estimations et suppositions ; la dépendance liée à certains
fournisseurs ; les changements dans les conditions financières et
commerciales des revendeurs et distributeurs de la compagnie ;
l'habilité de la compagnie à gérer avec succès les acquisitions et les
alliances ; l'échec de n'avoir pas obtenu une assurance suffisante ; les
conditions légales, politiques, de santé et économiques ; les facteurs
de risques liés aux valeurs d'IBM ; et autres risques, incertitudes et
facteurs discutés dans le formulaire 10-Q, 10-K de la compagnie et dans
les autres rapports déposés auprès de la Commission des opérations en
bourse (SEC pour <
Dans un effort de fournir aux investisseurs des informations additionnelles concernant les résultats de la compagnie comme cela est fixé par les principes généralement acceptés en matière de comptabilité (GAAP), la compagnie a aussi divulgué dans ce communiqué de presse les informations suivantes non GAAP et que la direction pense être utiles aux investisseurs :
Les résultats d'IBM
- Ajustements pour les revenus à partir du désaisissement de Printing System Division
- ajustement pour la devise (par exemple, à une devise constante)
Les justifications pour l'utilisation de la direction de mesures non GAAP est comprise comme faisant partie des matériaux supplémentaires présentés au sein des matériaux de bénéfices du troisième trimestre. Ces matériaux sont disponibles sur le site Web des relations pour investisseurs d'IBM à : www.ibm.com/investor et sont inclus dans l'Attachement II (Matériaux supplémentaires non GAAP) au Formulaire 8-K qui est inclus dans ce communiqué de presse et qui est aujourd'hui soumis à la SEC.
Appel à conférence et Webcast
La conférence concernant les bénéfices trimestriels réguliers d'IBM est prévue aujourd'hui à 16 h 30 EDT. Les investisseurs pourront participer en regardant la Webcast à www.ibm.com/investor/3q07. La présentation des tableaux sera disponible sur le site Web avant le Webcast.
Les Résultats Financiers ci-joints (certains montants peuvent ne pas s'ajouter, ceci étant dû à l'utilisation de l'arrondissement des chiffres ; les pourcentages présentés sont calculés à partir des montants sous-jacents en dollars entiers).
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION
RESULTATS COMPARATIFS FINANCIERS
(Non vérifiés; en millions de dollars à l'exception
des montants par action)
Trois mois Neuf mois
Au 30 Septembre Au 30 Septembre
Pour cent Pour cent
2007 2006 Change 2007 2006 Change
------ ------ ------- ------- ------- -------
REVENU
Global Technology
Services $9,093 $8,058 12.8% $26,106 $23,732 10.0%
Marge brute 30.6% 30.2% 29.9% 29.7%
Global Business
Services 4,586 3,959 15.9% 13,108 11,746 11.6%
Marge brute 22.9% 22.8% 23.7% 22.6%
Systems and
Technology 4,898 5,466 -10.4% 14,520 14,900 -2.5%
Marge brute 38.5% 38.2% 36.9% 35.8%
Software 4,694 4,406 6.5% 13,723 12,554 9.3%
Marge Brute 84.2% 85.3% 84.3% 84.6%
Global Financing 623 587 6.1% 1,834 1,744 5.1%
Marge Brute 44.6% 48.6% 47.2% 50.8%
Autre 225 141 59.3% 630 491 28.4%
Marge Brute 2.7% 13.6% 11.2% 9.4%
REVENU TOTAL 24,119 22,617 6.6% 69,920 65,166 7.3%
MARGE BENEFICIAIRE BRUTE
9,956 9,492 4.9% 28,760 26,594 8.1%
Marge Brute 41.3% 42.0% 41.1% 40.8%
FRAIS & AUTRE PRODUIT
S,G&A 5,324 5,121 4.0% 16,044 14,639 9.6%
% du revenu 22.1% 22.6% 22.9% 22.5%
R,D&E 1,524 1,543 -1.2% 4,568 4,520 1.1%
% du revenu 6.3% 6.8% 6.5% 6.9%
Revenu généré par la propriété intellectuelle
et le développement
à façon (270) (242) 11.7% (721) (659) 9.4%
Autres (produits)
et frais (95) (174) -45.2% (528) (616) -14.3%
Frais financiers 193 70 177.9% 396 207 91.1%
TOTAL DES FRAIS ET
AUTRE PRODUIT 6,676 6,317 5.7% 19,759 18,091 9.2%
% du produit 27.7% 27.9% 28.3% 27.8%
PRODUIT GENERES PAR LES OPERATIONS
CONTINUES AVANT IMPOT SUR
LE REVENU 3,280 3,174 3.3% 9,001 8,503 5.9%
Marge avant
imposition 13.6% 14.0% 12.9% 13.0%
Provision pour impôt
sur le revenu 918 952 -3.6% 2,534 2,551 -0.7%
Taux effectif
d'imposition 28.0% 30.0% 28.2% 30.0%
PRODUIT GENERES PAR LES
OPERATIONS CONTINUES $2,362 $2,222 6.3% $6,467 $5,952 8.7%
Marge nette 9.8% 9.8% 9.2% 9.1%
OPERATIONS SUPPRIMEES
Pertes générées par les opérations
supprimées (1) (0) (1) (0)
REVENU NET $2,361 $2,222 6.3% $6,466 $5,952 8.6%
====== ====== ====== ======
GAINS/(PERTE) PAR ACTION
DE STOCK ORDINAIRE:
ASSUMANT LA DILUTION
DES OPERATIONS
CONTINUES $1.68 $1.45 15.9% $4.42 $3.81 16.0%
DES OPERATIONS
SUPPRIMEES (0.00) (0.00) (0.00) (0.00)
------ ------ ------ ------
TOTAL $1.68 $1.45 15.9% $4.42 $3.81 16.0%
====== ====== ====== ======
OPERATIONS
CONTINUES
DE BASE $1.72 $1.47 17.0% $4.50 $3.87 16.3%
OPERATIONS
SUPPRIMEES (0.00) (0.00) (0.00) (0.00)
------ ------ ------ ------
TOTAL $1.72 $1.47 17.0% $4.50 $3.87 16.3%
====== ====== ====== ======
MOYENNE PONDEREE DU NOMBRE
D'ACTIONS ORDINAIRES
EN COURS (M's)
ASSUMANT LA 1,405.8 1,534.3 1,463.1 1,560.5
DILUTION DE BASE 1,371.4 1,513.2 1,436.0 1,538.6
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION
DECLARATION CONSOLIDEE DE POSITION FINANCIERE
(Non vérifiée)
Au Au
(En millions de dollars) 30 Septembre, 31 Decembre, Pour cent
2007 2006 Change
----------- ----------- -------
ACTIF
Liquidité, quasi-espèces,
et titres de placement $13,822 $10,657 29.7%
Debiteurs - net, stocks,
frais payés d'avance 32,766 34,003 -3.6%
Immobilisation de production,
location de machines,
et autre propriété - net 14,836 14,440 2.7
Investissements et autres gains 47,184 44,134 6.9%
-------- --------
TOTAL ACTIF $108,609 $103,234 5.2%
======== ========
PASSIF ET CAPITAUX PROPRES
Dette à court terme $16,546 $8,902 85.9%
Dette à long terme 18,775 13,780 36.2%
-------- --------
Total de la dette 35,322 22,682 55.7%
Comptes fournisseurs, impôts,
et comptes de régularisation 28,464 31,189 -8.7%
Autres passifs 24,277 20,857 16.4%
-------- --------
TOTAL PASSIF 88,063 74,728 17.8%
CAPITAUX PROPRES 20,546 28,506 -27.9%
-------- --------
TOTAL PASSIF ET
CAPITAUX PROPRES $108,609 $103,234 5.2%
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION
EXTRAIT DE DONNEES
(Non vérifiées)
TROISIEME TRIMESTRE 2007
----------------------------------------------
Revenu avant
Imposition
(Pertes)
A partir
(en millions de dollars) ----- Revenu -------- des Marge
Externe Interne Total Operations Avant
continues Impots
-------- -------- ------- ---------- -------
EXTRAITS
Global Technology
Services $9,093 $408 $9,501 $1,028 10.8%
Changement d'une année
sur l'autre 12.8% -4.6% 12.0% 26.3%
Global Business Services 4,586 276 4,862 521 10.7%
Changement d'une année
sur l'autre 15.9% -18.0% 13.2% 28.6%
Systems and Technology 4,898 236 5,134 361 7.0%
Changement d'une année
sur l'autre -10.4% -7.5% -10.3% -12.4%
Software 4,694 571 5,265 1,283 24.4%
Changement d'une année
sur l'autre 6.5% 2.0% 6.0% -1.5%
Global Financing 623 348 970 339 34.9%
Changement d'une année
sur l'autre 6.1% 3.2% 5.1% 1.1%
TOTAL DES EXTRAITS
A REPORTER 23,894 1,838 25,732 3,532 13.7%
Changement d'une année
sur l'autre 6.3% -4.1% 5.5% 8.1%
Eliminations des comptes et
Opérations réciproques
/ Autres 225 (1,838) (1,613) (252)
TOTAL IBM GROUPE $24,119 $0 $24,119 $3,280 13.6%
Changement d'une année
sur l'autre 6.6% 6.6% 3.3%
TROISIEME TRIMESTRE 2006
----------------------------------------------
Revenu avant
Imposition
(Pertes)
A partir
(en millions de dollars) ----- Revenu -------- des Marge
Externe Interne Total Operations Avant
continues Impots
------- ------- ------- ---------- -------
EXTRAITS
Global Technology
Services $8,058 $428 $8,486 $814 9.6%
Global Business Services 3,959 337 4,295 405 9.4%
Systems and Technology 5,466 255 5,721 413 7.2%
Software 4,406 559 4,965 1,302 26.2%
Global Financing 587 337 924 335 36.2%
TOTAL DES EXTRAITS
A REPORTER 22,476 1,916 24,391 3,268 13.4%
Eliminations des comptes et
Opérations réciproques
/ Autres 141 (1,916) (1,774) (94)
TOTAL IBM GROUPE $22,617 $0 $22,617 $3,174 14.0%
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION
EXTRAIT DE DONNEES
(Non vérifiées)
NEUF MOIS 2007
----------------------------------------------
Revenu avant
Imposition
(Pertes)
A partir
(en millions de dollars) ----- Revenu -------- des Marge
Externe Interne Total Operations Avant
continues Impots
-------- -------- ------- ---------- -------
EXTRAITS
Global Technology
Services $26,106 $1,243 $27,348 $2,497 9.1%
Changement d'une année
sur l'autre 10.0% -6.5% 9.1% 2.1%
Global Business Services 13,108 906 14,014 1,477 10.5%
Changement d'une année
sur l'autre 11.6% -11.5% 9.7% 26.4%
Systems and Technology 14,520 758 15,279 789 5.2%
Changement d'une année
sur l'autre -2.5% -6.0% -2.7% 35.7%
Software 13,723 1,704 15,427 3,569 23.1%
Changement d'une année
sur l'autre 9.3% 5.4% 8.9% 2.6%
Global Financing 1,834 1,037 2,871 1,045 36.4%
Changement d'une année
sur l'autre 5.1% -0.2% 3.1% -2.2%
TOTAL DES EXTRAITS
A REPORTER 69,291 5,648 74,939 9,376 12.5%
Changement d'une année
sur l'autre 7.1% -2.8% 6.3% 7.3%
Eliminations des comptes et
Opérations réciproques
/ Autres 630 (5,648) (5,018) (375)
TOTAL IBM GROUPE $69,920 $0 $69,920 $9,001 12.9%
Changement d'une année
sur l'autre 7.3% 7.3% 5.9%
NEUF MOIS 2006
----------------------------------------------
Revenu avant
Imposition
(Pertes)
A partir
(en millions de dollars) ------ Revenu -------- des Marge
Externe Interne Total Operations Avant
continues Impots
-------- -------- ------- ---------- -------
EXTRAITS
Global Technology
Services $23,732 $1,328 $25,061 $2,445 9.8%
Global Business
Services 11,746 1,023 12,769 1,168 9.1%
Systems and Technology 14,900 807 15,706 582 3.7%
Software 12,554 1,616 14,170 3,478 24.5%
Global Financing 1,744 1,039 2,784 1,068 38.4%
TOTAL DES EXTRAITS
A REPORTER 64,676 5,814 70,490 8,741 12.4%
Eliminations des comptes et
Opérations réciproques
/ Autres 491 (5,814) (5,323) (239)
TOTAL IBM GROUPE $65,166 $0 $65,166 $8,503 13.0%Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
IBM
Edward Barbini, 914/499-6565
barbini@us.ibm.com
