Paris (awp/afp) - Les taux d'emprunt ont achevé la semaine en progressant vendredi sur le marché obligataire en zone euro, les investisseurs jouant la prudence dans l'hypothèse d'un relèvement des taux d'intérêts américains par la Fed.

Faute d'actualité et sur des volumes faibles, les investisseurs "adoptent probablement une position défensive, se préparant avant le discours de Janet Yellen", le 26 août, explique à l'AFP Nordine Naam, stratégiste obligataire pour Natixis.

Mme Yellen, la présidente de la Réserve fédérale américaine (Fed), doit en effet s'exprimer la semaine prochaine lors de la réunion annuelle des banquiers centraux à Jackson Hole aux Etats-Unis, un rendez-vous d'autant plus attendu que le compte-rendu de la dernière réunion de l'institution a montré des divisions au sein de la banque centrale sur le calendrier adéquat pour relever les taux d'intérêt américains.

"Les membres de la Fed sont très partagés sur cette question. Par conséquent le marché est dans l'expectative", ajoute M. Naam.

"La Fed ayant été très accommodante jusqu'à présent, le marché s'interroge en se demandant combien de temps elle peut reculer l'échéance d'un relèvement des taux, et ce d'autant plus que les Etats-Unis ont publié de meilleurs chiffres de l'emploi (que prévu, NDLR) en août et en juillet", précise M. Naam.

A 18H00 (16H00 GMT), le taux à dix ans de l'Allemagne a fini en hausse à -0,032% contre -0,082% jeudi sur le marché secondaire, où s'échange la dette déjà émise.

Le rendement de même maturité de la France a également progressé, à 0,187% contre 0,138%.

De son côté, le taux d'emprunt à 10 ans de l'Espagne a terminé à 0,955% contre 0,916% et celui de l'Italie, à 1,134% contre 1,075%.

Le Portugal a vu son taux de rendement poursuivre sa remontée, à 3,009% contre 2,907%, le marché craignant notamment une dégradation de la note du pays lors de son actualisation par Fitch Ratings dans un contexte d'inquiétude entourant la dette du pays.

Le taux d'emprunt du Royaume-Uni a quant à lui terminé à 0,619% contre 0,550%.

Aux Etats-Unis, le taux d'emprunt à dix ans ressortait à 1,590% contre 1,536% et celui à 30 ans, à 2,301% contre 2,260%. Le taux à deux ans s'inscrivait à 0,746% contre 0,701%.

afp/rp