New York (awp/afp) - L'euro se renforçait face au dollar mercredi, les cambistes s'appuyant sur des indicateurs américains médiocres pour réaliser des opérations techniques faisant baisser le dollar.

Vers 18H00 GMT (20H00 HEC), l'euro valait 1,1183 dollar contre 1,1115 dollar mardi vers 21H00 GMT.

La monnaie européenne était stable face à la devise japonaise, à 113,25 yens pour un euro contre 113,25 yens mardi soir.

Le dollar perdait du terrain face à la monnaie japonaise, à 101,26 yens pour un dollar contre 101,88 yens la veille.

Le billet vert, dopé la semaine dernière par des chiffres meilleurs qu'attendu sur l'emploi américain, reculait à la suite de la publication d'indicateurs peu encourageants.

Le département américain du Travail a en effet annoncé mardi que la productivité s'était repliée entre mai et juin aux États-Unis, à la surprise des analystes et pour le troisième trimestre de suite, éloignant l'espoir d'un relèvement rapide des taux de la banque centrale américaine.

Dans un marché estival peu animé et pauvre en indicateurs économiques, "il n'en faut pas beaucoup pour faire changer le marché", a jugé Vassilli Serebriakov, du Crédit Agricole.

"Il est difficile de savoir quel est l'élément moteur aujourd'hui, il y a comme une fenêtre de tir pour parier contre le dollar avant que la Réserve Fédérale (Fed) ne change son message", a détaillé Vassilli Serebriakov.

"Rares sont ceux à s'attendre à une hausse prochaine des taux de la Fed dans le futur proche", a corroboré James Stanley dans une note.

Les cambistes espèrent un nouveau resserrement monétaire aux États-Unis, mais la banque centrale s'abstient d'agir depuis le début de l'année, après avoir relevé ses taux pour la première fois depuis dix ans en décembre.

La perspective d'une remontée des taux profiterait au dollar en le rendant plus rémunérateur et donc plus attractif.

"Le rebond des monnaies des économies émergentes face au dollar est un autre facteur de soutien pour l'euro", a ajouté Vassilli Serebriakov.

De son côté, la livre sterling est tombée à un nouveau plus bas depuis le 7 juillet face à l'euro, qui a atteint dans la journée 85,97 pence. Mardi, la monnaie britannique avait déjà baissé à son niveau le plus faible depuis le 11 juillet face au dollar, à 1,2956 dollar pour une livre.

Vers 18H00 GMT la livre britannique baissait face à l'euro, à 85,93 pence pour un euro, et se stabilisait face au billet vert, à 1,3014 dollar pour une livre.

La devise suisse était stable face à l'euro, à 1,0907 franc pour un euro, et s'appréciait face au dollar, à 0,9753 franc pour un dollar.

La devise chinoise a clôturé en hausse face au dollar, à 6,6360 yuans pour un dollar contre 6,6557 yuans mardi à 15H30 GMT.

L'once d'or a terminé en hausse à 1.347,70 dollars au fixing du soir, contre 1.341 dollars mardi soir.

Cours de mercredi Cours de mardi

----------------- -----------------

18H00 GMT 21H00 GMT

EUR/USD 1,1183 1,1115

EUR/JPY 113,25 113,25

EUR/CHF 1,0907 1,0909

EUR/GBP 0,8593 0,8550

USD/JPY 101,26 101,88

USD/CHF 0,9753 0,9814

GBP/USD 1,3014 1,3000

bur-lla/jld/hse