"L'Air Force n'a pas demandé à ce que le GAO (l'équivalent américain de la Cour des comptes) revienne sur son avis", a déclaré le porte-parole de l'armée de l'air, qui avait jusqu'à lundi pour faire appel de cet avis.

Selon Jim McAleese, un analyste spécialisé dans les questions de défense, la décision de l'US Air Force de ne pas faire appel signifie qu'elle se conformera aux recommandations du GAO, qui avait saisi par Boeing, et qu'elle lancera un nouvel appel d'offres.

Jeudi dernier, le président exécutif d'EADS Louis Gallois s'était déclaré déterminé à exécuter le contrat des avions-ravitailleurs conclu avec l'US Air Force et qui fait l'objet d'un recours intenté par le concurrent américain Boeing.

Andrea Shalal-Esa, version française Benoit Van Overstraeten