New York (awp/afp) - L'euro, touché par un indicateur allemand décevant, reculait face au dollar mardi dans un marché restant globalement prudent à deux jours du début du symposium des banquiers centraux à Jackson Hole.
Vers 21H00 GMT (23H00 HEC), l'euro valait 1,1764 dollar, contre 1,1815 dollar lundi vers 21H00 GMT.
La devise européenne se redressait face à la devise nippone, à 128,88 yens pour un euro contre 128,75 yens la veille au soir.
Le dollar gagnait du terrain face à la monnaie japonaise, à 109,56 yens pour un dollar contre 108,97 yens lundi soir.
La monnaie américaine "laisse pour l'instant de côté l'encombrante incertitude politique et le scepticisme sur une nouvelle hausse des taux d'intérêt d'ici la fin de l'année", a commenté Joe Manimbo de Western Union.
Le dollar "a reçu un coup de pouce avec un indicateur plus faible que prévu en provenance de la plus grosse économie européenne et bénéficie d'ajustements de positions avant le rassemblement de grands banquiers centraux à Jackson Hole" en fin de semaine, a-t-il ajouté.
La présidente de la Réserve fédérale américaine (Fed), Janet Yellen, et le président de la Banque centrale européenne (BCE), Mario Draghi, s'exprimeront vendredi à l'occasion de cette conférence.
"Les mouvements de l'euro à court terme devraient être délicats" dans l'attente de ce symposium, a prévenu Ipek Ozkardeskaya de London Capital Group.
Les cambistes décortiqueront les propos de M. Draghi en quête d'indices sur les perspectives monétaires de la zone euro et surtout sur le calendrier d'un éventuel début de diminution du programme de rachats d'actifs de la BCE.
Les observateurs ne s'attendent dans l'ensemble pas à ce que le président de la BCE dévoile en détails à Jackson Hole les projets de l'institution, contrairement à ce qu'il avait fait il y a cinq ans en y annonçant le lancement du programme.
Mais pour Ipek Ozkardeskaya, il pourrait tester la réaction du marché avant d'annoncer le verdict final sur l'assouplissement quantitatif à l'issue de la réunion monétaire du 7 septembre.
En attendant, l'euro souffrait un peu de l'annonce d'un nouvel affaiblissement, et plus marqué qu'attendu, du moral des investisseurs en Allemagne en août, selon le baromètre réalisé par l'institut ZEW publié mardi.
Cette statistique "apporte une nouvelle preuve de la pression qu'un euro fort met sur l'économie (de la zone euro)", a relevé Joe Manimbo.
Vers 21H00 GMT, la livre britannique baissait un peu face à la monnaie unique, à 91,75 pence pour un euro, après avoir atteint un peu plus tôt 91,77 pence, un nouveau plus bas depuis le 7 octobre 2016.
La livre sterling baissait face au dollar, à 1,2821 dollar pour une livre, tombant plus tôt dans la séance au plus bas en deux mois. La monnaie britannique restait lestée par les incertitudes liées à la sortie du Royaume-Uni de l'Union européenne (UE).
La monnaie suisse baissait face à l'euro, à 1,1390 franc pour un euro, comme face au dollar, à 0,9682 franc pour un dollar.
Le bitcoin repassait au-dessus de la barre des 4.000 dollars, et évoluait à 4.073,00 dollars contre 3.997,98 dollars lundi soir. Cette devise très volatile a chuté en cours de séance jusqu'à à 3.596 dollars, ce qui représente un plongeon de près de 10% par rapport à la clôture de la veille.
La devise chinoise a terminé en hausse face au billet vert, à 6,6624 yuans pour un dollar à 14H00 GMT contre 6,6660 yuans lundi à 15H30 GMT.
L'once d'or a fini à 1.284,50 dollars au fixing du soir, contre 1.292,90 dollars lundi.
Cours de mardi Cours de lundi
-------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,1764 1,1815
EUR/JPY 128,88 128,75
EUR/CHF 1,1390 1,1365
EUR/GBP 0,9175 0,9160
USD/JPY 109,56 108,97
USD/CHF 0,9682 0,9619
GBP/USD 1,2821 1,2899
acd-jum/pb
