New York (awp/afp) - L'euro regagnait un peu de terrain jeudi face au dollar, aidé par des statistiques allemandes de bon augure à la veille d'un indicateur sur l'inflation en zone euro tandis que le billet vert faisait une pause.
Vers 21H00 GMT (23H00 HEC), l'euro valait 1,1784 dollar contre 1,1745 dollar mercredi vers 21H00 GMT.
La monnaie unique se repliait face à la devise japonaise, à 132,32 yens pour un euro contre 132,47 yens mercredi soir.
Le billet vert baissait aussi face à la monnaie nippone, à 112,29 yens pour un dollar contre 112,79 yens mercredi.
"L'euro a repris un peu de force après avoir atteint son plus bas niveau en cinq semaines face au dollar, la progression du billet vert marquant le pas à l'approche de la fin du mois et du trimestre", a estimé Omer Esiner de Commonwealth Foreign Exchange.
La monnaie unique était aidée dans ce mouvement selon lui par les chiffres en provenance d'Allemagne, où l'inflation a en septembre accéléré de 1,8% sur un an, comme en août.
Depuis quelques mois, la première économie de la zone euro enregistre une hausse progressive des prix à la consommation, de quoi réjouir la Banque centrale européenne (BCE) dont c'est l'objectif pour l'ensemble de la zone euro.
Cette statistique "est de bon augure pour les chiffres sur l'inflation dans la zone euro attendus (vendredi)", a estimé M. Esiner, "cela permet d'atténuer l'accès de faiblesse de l'euro observé depuis les élections législatives allemandes dimanche", marquées par l'affaiblissement des forces traditionnelles et la percée d'un parti dérivant vers l'extrême droite.
Les discussions pour la formation d'une coalition autour de la chancelière Angela Merkel sont ardues.
Le dollar de son côté reprenait son souffle après avoir fortement grimpé au cours des dernières séances.
Il est porté depuis le début de la semaine par des indicateurs de bonne tenue, en particulier sur les commandes de biens durables, par la présentation d'une ébauche de réforme fiscale par les Républicains mercredi, et par des propos de responsables de la banque centrale américaine (Fed), en particulier de sa présidente Janet Yellen, faisant pencher la balance vers une nouvelle hausse des taux d'intérêt en décembre.
Un relèvement des taux de la Fed rend le dollar plus rémunérateur et donc plus attractif pour les cambistes.
La légère révision à la hausse jeudi par le département américain du Commerce de son estimation de la croissance des Etats-Unis au deuxième trimestre, à 3,1%, confortait l'idée d'une économie américaine solide.
Toutefois, pour Kathy Lien de BK Asset Management, "les investisseurs ne sont pas convaincus que la Fed et le président Trump vont peser suffisament" pour permettre au dollar de conforter son rebond, certains responsables de la banque centrale autres que Janet Yellen plaidant plutôt pour le maintien en l'état de la politique monétaire américaine et les débats sur la réforme des impôts pouvant durer des mois.
Vers 21H00 GMT, la livre britannique se stabilisait face à la monnaie unique, à 87,69 pence pour un euro, et montait face au dollar, à 1,3439 dollar pour une livre.
La devise suisse baissait face à l'euro, à 1,1438 franc suisse pour un euro, mais gagnait un peu de terrain face au billet vert, à 0,9706 franc suisse pour un dollar.
La devise chinoise a de nouveau terminé en forte baisse face au billet vert, à 6,6608 yuans pour un dollar à 15H30 GMT, contre 6,6423 yuans mercredi à la même heure.
L'once d'or a fini à 1.283,35 dollars au fixing du soir - après être tombée vers 06H00 GMT à 1.277,78 dollars, son niveau le plus faible en cinq semaines - contre 1.282,55 dollars mercredi.
Le bitcoin valait 4.167,85 dollars, contre 4.172,01 dollars mercredi vers 21H00 GMT, selon des données compilées par Bloomberg.
Cours de jeudi Cours de mercredi
----------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,1784 1,1745
EUR/JPY 132,32 132,47
EUR/CHF 1,1438 1,1417
EUR/GBP 0,8769 0,8773
USD/JPY 112,29 112,79
USD/CHF 0,9706 0,9721
GBP/USD 1,3439 1,3387
jum/alb/nas
