(Actualisé avec reprise du trafic, Calais toujours bloqué)

LILLE, 30 juin (Reuters) - Le trafic a repris mardi dans le tunnel sous la Manche après une interruption de plusieurs heures due à une manifestation de marins de la SCOP Sea France.

"Le trafic a repris aux alentours de 17h00 dans les deux sens", a indiqué le service de communication du groupe Eurotunnel à Reuters.

Une quarantaine de marins avaient réussi à s'introduire à la mi-journée sur le site, interrompant immédiatement tout trafic, Ils ont incendié des pneus sur les rails.

Il s'agissait de marins du syndicat maritime Nord, qui réclament la démission du PDG d'Eurotunnel Jacques Gounon.

Une compagnie de CRS avait été déployée aux abords du site d'Eurotunnel pour prévenir toute tentative des migrants de monter dans des camions à l'arrêt.

Le port de Calais restait bloqué mardi en fin de journée par d'autres salariés de la SCOP Sea France.

Pour tenter d'éviter le blocus, la compagnie P&O a détourné sur Boulogne-sur-Mer un navire parti de Douvres à la mi-journée.

Les marins en colère ont aussi mené une opération escargot sur l'autoroute A16, ralentissant les accès au port de Dunkerque d'où partent les bateaux de la compagnie maritime danoise DFDS.

Cette compagnie a obtenu d'Eurotunnel le droit d'exploiter à partir de juillet deux navires, le Berlioz et le Rodin, jusque-là exploités par la SCOP Sea France et la compagnie My Ferry Link. (Pierre Savary à Lille, avec Chine Labbé à Paris, édité par Sophie Louet)