(Actualisé avec des précisions)

LONDRES, 2 septembre (Reuters) - La société d'investissement allemande Permira a décidé de mettre sur le marché 850 millions d'euros d'actions de Hugo Boss, représentant 11,2% du capital en circulation du groupe de prêt-à-porter, apprend-on mardi de source proche de l'opération.

Le placement accéléré des 7,9 millions d'actions, effectué par Citi et BoA Merrill Lynch se fait à un prix compris entre 101,50 et 107,05 euros, précise-t-on.

L'action Hugo Boss a clôturé à 107,05 euros à la Bourse de Francfort mardi, en hausse de 0,19% sur la séance.

Permira avait dépensé 5,3 milliards d'euros en 2007 pour prendre une participation de contrôle dans Hugo Boss. La société de capital-investissement, qui avait la même année investi dans le groupe italien Valentino, détient 55,62% du groupe allemand.

Aucun commentaire n'a pu être obtenu auprès de Permira dans l'immédiat. (Vikram Subhedar et Freya Berry, Véronique Tison pour le service français)