Merck & Co., Inc. : Merck implante un nouveau siège social en Asie pour les activités de R-D de MSD
06/12/2011 | 11:55
La société s'engage à investir 1,5 milliard de dollars dans la R-D en
Chine au cours des 5 prochaines années
Merck & Co., Inc., (NYSE : MRK), connue sous le nom de MSD en dehors des
États-Unis et du Canada, a annoncé aujourd'hui l'implantation à Pékin,
en Chine, d'un siège pour les activités de recherche et développement
(R-D) en Asie afin de découvrir et développer des médicaments innovants.
La nouvelle installation s'intègre dans l'engagement de la société à
investir 1,5 milliard de dollars dans la R-D en Chine au cours des cinq
prochaines années.
« L'implantation d'un siège pour la R-D chez MSD en Asie représente une
étape importante tandis que nous mettons en place notre stratégie visant
le renforcement des capacités et l'établissement de relations en vue de
connaître le succès dans des zones géographiques à forte croissance », a
déclaré le Docteur Peter S. Kim, président des laboratoires de recherche
Merck. « En choisissant cette implantation stratégique en Chine, nous
sommes en mesure d'améliorer notre expertise en matière de R-D
existantes et de faciliter de nouvelles collaborations avec les
scientifiques de la région et sur les marchés émergents. »
Située dans le parc de Wangjing, l'un des parcs scientifiques et
technologiques de Pékin en rapide expansion, l'installation sera
composée d'espaces de bureau et de laboratoire d'une superficie de 47
000 mètres carrés. La première phase de la construction, qui devrait
être terminée d'ici 2014, offrira une capacité pour environ 600 employés
travaillant dans les domaines de la découverte de médicaments, de la
recherche translationnelle, du développement clinique, des affaires
réglementaires et des programmes externes de recherche scientifique.
« Merck/MSD peut s'enorgueillir d'avoir toujours su convertir les
percées scientifiques en nouveaux médicaments et vaccins, et d'avoir
ainsi une capacité avérée à agir sur la santé humaine dans le monde
entier », a déclaré Michel Vounatsos, président du conseil
d'administration et président de MSD en Chine. « Nous sommes immensément
fiers de l'impact qu'exercent les médicaments et les vaccins de MSD sur
l'amélioration de la santé des personnes en Chine où nous avons
développé nos activités et nous sommes désireux de nous appuyer sur
cette expérience en investissant directement dans la R-D ici, en Chine,
afin d'amener de nouvelles innovations pouvant aider les personnes dans
ce pays et à travers le monde. »
Merck effectue des recherches dans une large gamme de catégories
thérapeutiques, dont les maladies cardiovasculaires et le diabète qui
sont de plus en plus répandus en Chine. La stratégie scientifique
mondiale de la société est axée sur la préservation d'une solide
expertise interne et fonctionnelle dans des domaines thérapeutiques
clés, associée à une collaboration stratégique qui permet d'accéder à
l'innovation externe.
Merck maintient également son siège commercial pour MSD en Chine à
Shanghai et dispose d'installations de fabrication dans d'autres lieux à
travers la Chine.
À propos de Merck
Aujourd'hui leader mondial de l'industrie pharmaceutique, Merck est au
service de la santé dans le monde. Merck est connu sous le nom de MSD en
dehors des États-Unis et du Canada. Grâce à nos médicaments, nos
vaccins, nos traitements biologiques, nos produits grand public et de
santé animale, nous travaillons avec nos clients et sommes présents dans
plus de 140 pays afin d'offrir des solutions de santé novatrices. Nous
faisons également preuve d'un engagement à améliorer l'accessibilité des
soins de santé au moyen de politiques, de programmes et de partenariats
de grande envergure. Pour obtenir de plus amples informations, consultez
le site www.merck.com
et rejoignez-nous sur Twitter, Facebook et YouTube.
Déclarations prospectives
Ce communiqué de presse contient des déclarations prospectives
conformément aux dispositions de sécurité américaine du Private
Securities Litigation Reform Act de 1995. Celles-ci peuvent inclure,
sans s'y limiter, des déclarations au sujet des bénéfices résultant de
la fusion de Merck et Schering-Plough, y compris les futurs résultats
financiers et d'exploitation, les plans combinés de la société, les
objectifs, attentes et intentions et toute information autre qu'un fait
historique. De telles déclarations reposent sur les convictions et les
attentes actuelles de la direction managériale de Merck et sont sujettes
à des risques et incertitudes significatifs. Les résultats effectifs
peuvent donc différer de ceux annoncés dans ces déclarations.
Les facteurs suivants, parmi d'autres, sont susceptibles d'entraîner des
résultats effectifs différents de ceux annoncés dans ces déclarations :
la possibilité que la fusion de Merck et Schering-Plough ne permettra
pas de réaliser les synergies prévues, ou bien que cette réalisation
prendra plus de temps que prévu , l'impact de la réglementation de
l'industrie pharmaceutique et de la législation dans le domaine de la
santé, le risque que les activités ne soient pas intégrées avec succès,
des perturbations dans le processus de fusion qui rendraient plus
difficile le maintien de l'activité et des relations d'exploitation, la
capacité de Merck à prévoir de façon précise les conditions du marché à
l'avenir, la dépendance à l'efficacité de Merck à établir des brevets et
autres protections pour ses produits innovants, le risque d'apparition
de nouvelles régulations et politiques de santé aux États-Unis et dans
le monde entier ou bien que celles-ci fluctuent, et l'exposition aux
litiges et autres mesures réglementaires.
Merck n'est pas tenue de publier des mises à jour de ces déclarations
prospectives, que ce soit suite à de nouvelles informations, à des
événements futurs ou à tout autre élément. Les autres facteurs qui
pourraient entraîner des résultats sensiblement différents à ceux
énoncés dans les déclarations prospectives sont décrits dans le document
« 2010 Annual Report on Form 10-K » de Merck ainsi que dans les
documents que la société dépose auprès de la « Securities and Exchange
Commission » (SEC) disponible sur le site Internet SEC (www.sec.gov).
Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Merck
États-Unis
Ian McConnell, +1 (908) 423-3046
Caroline
Lappetito, +1 (267) 305-7639
ou
MSD en Chine
Jane Wu, +86
(1390) 172 6909
ou
Contacts investisseurs :
Alex Kelly,
+1 (908) 423-5185
Carol Ferguson, +1 (908) 423-4465
© Business Wire 2011