24 novembre 2014

Nyrstar NV (« Nyrstar » ou la « Société ») a annoncé aujourd'hui que les activités d'extraction et de concentration minières de sa mine de Campo Morado au Mexique sont temporairement suspendues en raison d'un blocus de la mine par le syndicat local CTM.

L'entrée de la mine a fait l'objet d'un blocus illégal par les syndicalistes, cette action empêchant toutes activités d'extraction et de concentration de la mine.

A la suite du blocus et de l'action sectorielle associée, Nyrstar a pris la décision de retirer ses salariés du site pour leur sécurité et de suspendre temporairement les opérations d'extraction et de concentration. Certaines activités liées à la maintenance du site, aux mesures de protection de l'environnement et de la sécurité du site seront poursuivies pendant cette suspension.

Nyrstar poursuit son dialogue avec le syndicat local et fédéral CTM et d'autres parties prenantes dans le but d'arriver à une conclusion satisfaisante.

La suspension aura un impact sur les volumes d'extraction du 4ème trimestre de 2014 ; la Société n'est pas dans la possibilité de communiquer, à ce stade, la date exacte à laquelle la suspension temporaire des opérations prendra fin.

Campo Morado a produit environ 19.000 tonnes de concentré de zinc durant les neuf premiers mois de 2014.

 

- fin -

A propos de Nyrstar

Nyrstar est une activité intégrée d'extraction minière et de métaux avec des positions de chef de file sur le marché en zinc et en plomb, et des positions croissantes pour d'autres métaux de base et métaux précieux, ressources essentielles qui alimentent l'urbanisation et l'industrialisation rapides d'un monde qui change. Nyrstar possède des opérations d'extraction, de fusion et autres en Europe, dans les Amériques, en Chine et en Australie et emploie environ 6.500 personnes. Nyrstar est constitué en société en Belgique et a son siège social en Suisse. Nyrstar est coté sur NYSE Euronext Brussels, sous le symbole NYR. Pour plus d'informations, merci de consulter le site Web de Nyrstar, www.nyrstar.com:
http://www.nyrstar.com/

Pour toutes informations supplémentaires :

Anthony Simms Group Manager Investor Relations T: +41 44 745 8157 M: +41 79 722 2152
  E:anthony.simms@nyrstar.com:
mailto:anthony.simms@nyrstar.com
   
Greg Morsbach Group Manager Corporate Communications T: +41 44 745 8295 M: +41 79 719 2342
  E:greg.morsbach@nyrstar.com:
mailto:greg.morsbach@nyrstar.com
   

Veuillez cliquer sur le lien ci-dessous pour ce communiqué de presse:


Version complète en PDF:
http://hugin.info/138416/R/1873440/659787.pdf



This announcement is distributed by NASDAQ OMX Corporate Solutions on behalf of NASDAQ OMX Corporate Solutions clients.
The issuer of this announcement warrants that they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein.
Source: Nyrstar via Globenewswire

HUG#1873440