NEW YORK, 14 janvier (Reuters) - Les cours du pétrole ont terminé mercredi en forte hausse sur le marché new-yorkais Nymex, avec un rebond soudain vers la fin de séance auquel courtiers et traders donnent des explications diverses.
Le contrat février sur le brut léger américain (West Texas Intermediate, WTI) a gagné 2,59 dollars, soit 5,64%, à 48,48 dollars le baril.
Au moment de la clôture du Nymex, le Brent prenait 2,10 dollars (4,51%) à 48,69 dollars le baril.
Certains traders ont avancé que cette hausse s'est produite à la veille de l'expiration des contrats février sur le Brent et le jour de l'expiration des options sur le brut américain.
D'autres ont mis en avant la faiblesse du dollar face à un panier de devises de référence. (Robert Gibbons; Bertrand Boucey pour le service français)
