NEW YORK, 11 juillet (Reuters) - Les cours du pétrole ont terminé en baisse marquée vendredi sur le marché new-yorkais Nymex, au plus bas depuis la mi-mai, un recul toujours favorisé par des signes d'apaisement relatif des tensions au Moyen-Orient et en Afrique du Nord.
Le contrat août sur le brut léger américain (West Texas Intermediate, WTI) a perdu 2,10 dollars, soit 2,04%, à 100,83 dollars le baril, son plus bas niveau depuis le 13 mai.
Au moment de la clôture du Nymex, le Brent cédait 2,08 dollars (-1,91%) à 106,59 dollars après être tombé à 106,27, son plus bas depuis le 8 avril.
Le marché pétrolier affiche ainsi sa troisième semaine consécutive de baisse alors que les cours avaient atteint en juin un pic de neuf mois avec les tensions en Irak, deuxième exportateur de l'Opep. (Lorenzo Ligato,; Marc Angrand pour le service français)
