Schweizerische Nationalbank : Rénovation et transformation du bâtiment de la BNS, Place fédérale 1, et du Kaiserhaus à Berne

Case postale, CH-8022 Zurich Téléphone +41 58 631 00 00 communications@snb.ch

Zurich, le 28 novembre 2017

Les travaux de rénovation et de transformation du bâtiment principal de la Banque nationale suisse (BNS) sis Place fédérale 1, à Berne, qui sont en cours depuis février 2015, s'achèveront fin 2018. Le bâtiment pourra alors de nouveau être utilisé.

Par contre, les travaux au Kaiserhaus, dans les immeubles situés Marktgasse 37-41 et Amthausgasse 22-26, qui appartiennent également à la Banque nationale, ainsi qu'au passage du Kaiserhaus débuteront dès maintenant, conformément au projet global de rénovation et de transformation.

Au rez-de-chaussée du Kaiserhaus, les surfaces locatives seront entièrement libérées d'ici à fin mars 2018. Les travaux de construction commenceront toutefois déjà fin 2017. Les principales adaptations concernent le rez-de-chaussée, y compris le passage du Kaiserhaus et la cour intérieure, ainsi que le 1er étage et le 1er sous-sol. Il est prévu que le Kaiserhaus rouvre ses portes fin 2021.

Une équipe de spécialistes mandatée par la Banque nationale a élaboré un nouveau concept pour l'utilisation des surfaces commerciales du Kaiserhaus. Aux confins de l'art et de l'architecture, ce concept associe gastronomie, manifestations et commerce de détail, ce qui rendra le site vivant et attrayant.

La transformation du Kaiserhaus a pour objectif de valoriser ce dernier sur le plan architectural et artistique, en tenant compte des exigences liées à la protection des monuments et du respect de la grande valeur culturelle du bâtiment. En rénovant l'immeuble et en permettant une utilisation novatrice, la BNS entend proposer au public un lieu de rencontre de qualité.

Page 1/1