Thomson Reuters a annoncé la semaine dernière que Jim Smith avait été admis dans un hôpital à Toronto et placé en observation après s'être senti mal.

"L'état de M. Smith est stable et les médecins s'attendent à un rétablissement complet", écrit Thomson Reuters dans un communiqué. "Il est prévu que M. Smith sorte de l'hôpital au cours des deux prochaines semaines avant une période supplémentaire de convalescence."

Le directeur financier Stephane Bello va continuer à assumer les responsabilités de Jim Smith en plus des siennes, conformément aux pratiques de l'entreprise, ajoute Thomson Reuters.

(Denny Thomas, Bertrand Boucey pour le service français, édité par Dominique Rodriguez)