L'Office fédéral des routes (OFROU) déclare dans un communiqué qu'"il ne sera plus possible de mettre en circulation en Suisse des véhicules neufs pas encore immatriculés ou des véhicules d'occasion provenant de l'étranger" concernés par le scandale.

Cette mesure, qui entrera en vigueur lundi, concerne les modèles des marques Audi, Seat, Skoda et Volkswagen construits entre 2009 et 2014 (motorisations Euro 5 uniquement) et équipés de moteurs diesel en version 1,2l TDI, 1,6l TDI et 2,0l TDI, précise l'OFROU.

Les véhicules déjà immatriculés en Suisse ne sont pas concernés et peuvent donc continuer de circuler ou être mis en vente sur le marché de l'occasion, ajoute-t-il.

AMAG, le premier importateur du groupe Volkswagen en Suisse, a annoncé que jusqu'à 129.000 véhicules des différentes marques du constructeur allemand immatriculées dans la Confédération étaient concernés par l'affaire. Il a lui-même suspendu la vente des modèles touchés.

(John Miller; Marc Angrand pour le service français, édité par Wilfrid Exbrayat)