Le 27 novembre 2014 - Le ministre du Commerce international, l'honorable Ed Fast, a fait aujourd'hui la déclaration suivante :

« Les membres de l'OMC ont adopté aujourd'hui le protocole longtemps attendu qui ouvrira la voie à la mise en œuvre de l'Accord sur la facilitation des échanges.

« Je salue cette avancée importante et j'exhorte tous les membres de l'OMC à maintenir le rythme et à lancer rapidement leurs processus internes afin de permettre l'entrée en vigueur rapide de l'Accord. Ce faisant, les entreprises canadiennes, y compris le secteur crucial des petites et moyennes entreprises, pourront profiter dès que possible de la réduction des formalités administratives et des retards qu'elles occasionnaient, et bénéficier par conséquent de la croissance économique et de la création d'emplois qui en découlera.

« Le Canada continuera à jouer un rôle prépondérant dans la libéralisation des échanges et la mise en œuvre de l'ambitieux plan de stimulation des exportations au titre de son Plan d'action sur les marchés mondiaux, au bénéfice des travailleurs canadiens de toutes les régions du pays. »

Les faits en bref

Selon l'Organisation de coopération et de développement économiques, la mise en œuvre complète de l'Accord pourrait permettre de réduire de 15 p. 100 les coûts associés aux échanges commerciaux. Selon certaines études, la mise en œuvre de l'Accord pourrait faire augmenter de plus de 1 billion de dollars les exportations, injecter 960 milliards de dollars dans l'économie mondiale et favoriser la création de 21 millions d'emplois.

Pour de plus amples renseignements, prière de consulter la page Les travaux de l'OMC sont « de nouveau sur les rails », dit Azevêdo.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Shannon Gutoskie
Attachée de presse
Cabinet de l'honorable Ed Fast
Ministre du Commerce international
613-992-7332

Le Service des relations avec les médias
Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada
343-203-7700
media@international.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter : @Commerce_Canada
Aimez-nous sur Facebook : Le plan sur le commerce international du Canada - MAECD

distribué par