Zurich (awp) - La Centrale des lettres de gages des Banques cantonales suisses a rouvert sous la direction de ses membres deux emprunts aux conditions suivantes:

Série 492: (réouverture)

montant additionel:   270 mio CHF (avec clause de réouverture)
taux d'intérêt:       0,375%
prix d'émission:      102,523% plus intérêts échus sur 153 jours
libération:           15.09.2017
durée:                9,23 ans, jusqu'au 12.07.2016
rating:               Aaa/AAA (Moody's/ZKB)
valeur:               36'153'319 (0)
cotation SIX:         dès le 14.09.2017


Série 474: (réouverture)

montant additionel:   141 mio CHF (avec clause de réouverture)
taux d'intérêt:       0,5%
prix d'émission:      102,025% plus intérêts échus sur 355 jours
libération:           15.09.2017
durée:                13,01 ans, jusqu'au 20.09.2030
rating:               Aaa/AAA (Moody's/ZKB)
valeur:               36'153'320 (8)
cotation SIX:         dès le 14.09.2017

sig/jh