LES INDICES BOURSIERS AMÉRICAINS PROLONGENT LEURS PERTES APRÈS LES DONNÉES ÉCONOMIQUES