TOKYO, 30 août (Reuters) - La Bourse de Tokyo se montrait prudente mardi à la mi-séance, au lendemain d'une forte hausse et à l'heure où la baisse du yen semblait se tasser.

L'indice Nikkei était pratiquement inchangé à la mi-journée, à 16.740,47, après une baisse à 16.677,85 points dans la matinée. L'indice a gagné lundi 2,3% dans le sillage de la baisse du yen face au dollar.

Le Topix, plus large, gagnait mardi 0,1% à 1.314,35 points.

(Shinichi Saoshiro; Julie Carriat pour le service français)