La Bourse de Tokyo a fini en repli de 0,59% mardi, dans des volumes étroits, pénalisée par des prises de bénéfices dans un contexte de remontée du yen qui pèse notamment sur les valeurs exportatrices. L'indice Nikkei a cédé 92,03 points à 15.521,22 points et le Topix, plus large, a reculé de 0,49% à 1.285,01 points avec 1,82 milliard de titres échangés.

Le repli de poids lourds de la cote comme Honda Motor (-0,9%) et Softbank (-1,84%) a également pesé.

Le dollar a fléchi de 0,1% à 103,92 yens, après avoir touché un plus haut de sept mois à 104,49 yens dans la nuit.

(Mathilde Gardin pour le service français, édité par Véronique Tison)