Les entreprises ont également baissé leur prix pour la première fois depuis avril, une donnée qui intervient un jour après qu'Eurostat a fait état d'une nouvelle baisse de l'inflation, à 0,3%.

Cette évolution des prix illustre les difficultés de la Banque centrale européenne (BCE) à faire remonter l'inflation à un niveau plus proche de son objectif d'une hausse des prix à la consommation juste en-deçà des 2%.

L'indice du secteur manufacturier est tombé à 50,3 dans sa version définitive après avoir été indiqué à 50,5 dans l'estimation flash et après 50,7 en août.

Cet indice reste toutefois pour le quinzième mois de suite au-dessus de la barre des 50 séparant croissance et contraction de l'activité manufacturière.

"L'activité manufacturière de la zone euro a perdu l'élan qui la caractérisait auparavant cette année. Elle se rapproche ainsi d'une situation de stagnation", a déclaré Chris Williamson, économiste chez Markit.

"Les carnets de commandes se détériorent pour la première fois depuis juin de l'année dernière, ce qui laisse entrevoir une baisse de la production à mesure que nous avançons dans le dernier trimestre de l'année."

La composante est nouvelles commandes s'est établie à 49,3 contre 50,7 en août.

(Mathilde Gardin, Benoît Van Overstraeten et Jean-Baptiste Vey pour le service français, édité par Wilfrid Exbrayat)