(Actualisé avec autre séisme, dernier para)

TOKYO, 30 mai (Reuters) - Un puissant séisme d'une magnitude de 8,5 a été enregistré samedi à l'est du Japon et a été ressenti à Tokyo mais aucun dégât n'a été signalé dans l'immédiat, rapporte la chaîne de télévision publique NHK.

La chaîne ajoute qu'il n'y a pas de risque de tsunami.

Le séisme s'est produit à une profondeur de 590 km au large des îles d'Ogasawara au sud de Tokyo.

La compagnie Tokyo Electric Power a indiqué qu'aucun dysfonctionnement n'avait été signalé sur le site de Fukushima en partie détruit par un tremblement de terre et un tsunami en mars 2011.

L'aéroport de Narita fonctionnait normalement mais la liaison ferroviaire à grande vitesse entre Tokyo et Osaka a été interrompue en raison d'une coupure de courant, précise NHK.

Plusieurs heures plus tard (dimanche matin heure locale), un autre séisme de magnitude 6,4 s'est produit au large de l'archipel d'Izu, rapporte le centre américain de veille géologique USGS. L'épicentre était situé à 398 km au sud-est des îles Izu, à 13,4 kilomètres de profondeur. (Edmund Klamann et Kiyoshi Takenaka; Pierre Sérisier pour le service français)