BRUXELLES, 26 juillet (Reuters) - L'Union européenne a ajouté samedi 15 personnalités russes et ukrainiennes, ainsi que 18 entités et entreprises, à la liste des cibles de ses sanctions, en lien avec le conflit ukrainien.

Les personnalités visées sont interdites de voyage et leurs avoirs sont gelés, de même que ceux des 18 entités.

Les personnalités, ainsi que neuf des 18 entités, sont accusées de saper la souveraineté de l'Ukraine, et les neuf entreprises concernées ont été confisquées par les autorités de Crimée à la suite de l'annexion de la presqu'île par la Russie en mars.

Cette nouvelle salve de mesures porte à 87 le nombre de personnalités russes ou ukrainiennes soumises à des sanctions de l'UE, et le nombre d'organisations ou entreprises sanctionnées s'élève désormais au total à 20.

Voici la dernière liste en date des sanctions:

LES 15 PERSONNALITÉS:

- Mikhaïl FRADKOV - Ancien Premier ministre russe, actuel membre permanent du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, directeur des services de renseignement extérieurs de la Fédération de Russie.

- Nikolaï PATROUCHEV - Membre permanent et secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie.

- Alexandre BORTNIKOV - Membre permanent du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie; directeur des services de sécurité fédéraux (FSB).

- Rachid NOURGALIEV - Membre permanent et secrétaire adjoint du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie.

- Boris GRIZLOV - Membre permanent du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie.

- Sergueï BESSEDA - Chef du 5e service du FSB, qui supervise les opérations des services de renseignement et les opérations à l'étranger.

- Mikhaïl DEGTIAREV - Membre de la Douma d'Etat (chambre basse du parlement russe). Le 23 mai, il a annoncé l'ouverture à Moscou d'une ambassade de la "République populaire de Donetsk" (autoproclamée par les séparatistes ukrainiens).

- Ramzan KADIROV - Président de la République (russe) de Tchétchénie. Kadirov a fait des déclarations de soutien à l'annexion de la Crimée et à l'insurrection armée de l'est de l'Ukraine.

- Alexandre TKACHIOV - Gouverneur de la région de Krasnodar.

- Pavel GOUBAREV - L'un des chefs de la République populaire de Donetsk. Il a réclamé une intervention militaire russe dans l'est de l'Ukraine.

- Ekaterina GOUBAREVA - En sa qualité de ministre des Affaires étrangères, elle est chargée de la défense de la République populaire de Donetsk, sapant ainsi l'intégrité territoriale, la souveraineté et l'indépendance de l'Ukraine.

- Fedor BEREZINE - Vice-ministre de la Défense de la République populaire de Donetsk.

- Valeri KAOUROV - Président autoproclamé de la République de Novorossia. Il a demandé à la Russie de déployer des troupes en Ukraine.

- Serhii ZDRILIOUK - Proche collaborateur du chef militaire séparatiste ukrainien Igor Strelkov.

- Vladimir ANTIOUFEIEV - Premier vice-Premier ministre de la République populaire de Donetsk, chargé de la sécurité et du respect de la loi.

- LES ENTITÉS SAPANT L'INTÉGRITÉ TERRITORIALE, LA SOUVERAINETÉ ET L'INDÉPENDANCE DE L'UKRAINE:

- République populaire de Louhansk

- République populaire de Donetsk

- Etat fédéral de Novorossia (le 24 mai, les républiques de Donetsk et de Louhansk ont signé un accord créant l'Etat fédéral de Novorossia).

- L'Union internationale des associations publiques "Armée du grand Don" (L'Armée du grand Don a mis sur pied la "garde nationale cosaque" chargée de combattre les forces gouvernementales ukrainiennes dans l'est de l'Ukraine.)

- Sobol (organisation paramilitaire radicale, tenue responsable d'avoir soutenu ouvertement le recours à la force pour mettre fin au contrôle de Kiev sur la Crimée, et d'avoir entraîné et formé des séparatistes à la lutte dans l'est de l'Ukraine).

- Garde de Louhansk

- Armée du Sud-Est (groupe séparatiste armé considéré comme l'un des plus importants dans l'est de l'Ukraine).

- Milice populaire du Donbass.

- Bataillon Vostok (groupe séparatiste armé considéré comme l'un des plus importants dans l'est de l'Ukraine)

S'ajoutent à cette liste neuf entreprises qui ont été confisquées par les autorités de Crimée après l'annexion de cette région à la Russie en mars. Parmi ces entreprises se trouvent, par exemple, le "port maritime commercial de Sébastopol", ou l'entreprise d'Etat Universal-Avia, la distillerie Azov, l'institut national du vin Magarach ou encore l'entreprise vinicole d'Etat Novi Svet.

(Adrian Croft; Eric Faye pour le service français)