CARTHAGENE, Colombie, 26 septembre (Reuters) - Le président colombien Juan Manuel Santos et le chef des Farc Timochenko, nom de guerre du révolutionnaire Rodrigo Londono, ont signé lundi à Carthagène un accord de paix qui met fin à 52 ans de conflit armé en Colombie, la plus longue guerre civile d'Amérique latine.
L'accord prévoit la démobilisation des Farc (Forces armées révolutionnaires de Colombie) et sa transformation en un parti politique à même de lutter dans les urnes et non plus sur le champ de bataille comme il l'a fait depuis 1964.
Le texte a été signé en présence de nombreuses personnalités dont le secrétaire général des Nations unies Ban Ki-moon, le président cubain Raul Castro et le secrétaire d'Etat américain John Kerry.
(Jean-Stéphane Brosse pour le service français)
