Mardi, le Nikkei avait gagné 2,28%, sa plus forte hausse en pourcentage sur une séance depuis le mois de mars.

Au moment de la clôture, le yen s'échangeait en baisse de 0,13% face au dollar à 111,29 et il était pratiquement inchangé face à l'euro à 126,02.

Les prises de profit ont touché plusieurs poids lourds de la cote comme SoftBank (-2,63%) ou le spécialiste des robots industriels Fanuc (-1,82%).

La baisse du yen n'a quant à elle permis que de limiter celle des grands groupes exportateurs: Toyota a cédé 0,71%, Nissan 0,39%, Panasonic 1,14%.

(Service Marchés)