WASHINGTON, 10 décembre (Reuters) - Les banques centrales et les Etats étrangers devront désormais publier leurs avoir importants en emprunts du Trésor américain, a annoncé celui-ci mercredi.

Cette nouvelle règle publiée au Federal Register, le journal officiel américain, entrera en vigueur le 10 mars. Elle obligera aussi les investisseurs à publier davantage d'informations sur les dérivés de taux d'intérêt qu'ils détiennent.

Le Trésor a commencé en 1996 à collecter des informations sur les avoirs en Treasuries. A l'époque, des traders de Salomon Brothers, racheté par la suite par Citigroup, avaient dû liquider rapidement d'importantes positions sur certaines lignes de dette, des "short squeezes" qui avait suscité des inquiétudes sur la possibilité de voir certains investisseurs utiliser des positions importantes pour tenter de manipuler le marché.

Les banques centrales et les Etats étrangers étaient exemptées de cette obligation de publication. Mais au fil des années, la Chine et le Japon, entre autres, sont devenus des investisseurs de premier plan sur le marché obligataire américain.

Le Trésor explique que l'extension de la règle à cette catégorie d'investisseurs permettra une meilleure surveillance de l'offre et de la demande de dette américaine.

* Le détail de la règle (en anglais): http://1.usa.gov/1Gk85lm (Jason Lange, Marc Angrand pour le service français, édité par Juliette Rouillon)