New York (awp/afp) - Wall Street a terminé en légère hausse mardi, à l'issue d'une séance atone toujours dominée par l'attente du discours de la présidente de la Réserve fédérale (Fed) et quelques indicateurs économiques plutôt positifs: le Dow Jones a pris 0,10% et le Nasdaq 0,30%.

Selon les résultats définitifs, l'indice vedette Dow Jones Industrial Average a gagné 17,88 points à 18.547,30 points et le Nasdaq, à dominante technologique, 15,47 points à 5.260,08 points. L'indice élargi S&P 500 a progressé de 4,26 points, ou 0,20%, à 2.186,90 points.

"Aucune information n'a poussé les investisseurs à vendre ou faire grand-chose", a indiqué Mace Blicksilver de Marblehead Asset Management, qualifiant le marché de "très calme".

Wall Street a d'abord quelque peu profité de l'élan donné par les Bourses européennes, qui ont fini en hausse à la suite de la publication d'un indice PMI composite pour la zone euro plutôt favorable.

La croissance de l'activité privée dans la zone euro s'est très légèrement redressée en août par rapport au mois de juillet, atteignant son plus haut niveau depuis sept mois, selon la première estimation de l'indice, publiée mardi par le cabinet Markit.

"Principal élément moteur parmi ces chiffres: l'activité dans la zone euro ne semble pas trop affectée par le vote en faveur du Brexit", en juin dernier, a constaté Patrick O'Hare de Briefing dans une note.

La publication de statistiques américaines indiquant une hausse en juillet des ventes de maisons neuves à un niveau record en 9 ans a ensuite pris le relais.

"C'est encourageant, car cela voudrait dire que l'économie est suffisamment forte pour supporter une hausse des taux", a expliqué Sam Stovall de S&P Global Market Intelligence.

Les investisseurs restent en effet principalement concentrés sur les intentions de la Fed, le discours de sa présidente, Janet Yellen faisant figure de "premier horizon", pour Mace Blicksilver.

Les marchés seront surtout attentifs aux indices qu'elle pourrait donner sur le calendrier de la prochaine hausse des taux, ce que la Fed se refuse à faire jusque-là, après une hausse, la première en 10 ans, en décembre.

Le marché obligataire était sans direction. Vers 20H20 GMT, le rendement des bons du Trésor à 10 ans montait légèrement à 1,544% contre 1,543% lundi soir, et celui des bons à 30 ans baissait à 2,231% contre 2,238% précédemment.

afp/rp