Covivio : 2021 – Portfolio

Dans un monde qui

se réinvente sans cesse et change nos façons de travailler, de voyager, d'habiter, un opérateur européen de référence imagine l'immobilier vivant : Covivio.

In einer Welt, die sich ständig neu erfindet und unsere Art zu arbeiten, zu reisen und zu leben verändert, sehen wir als europäisches Unternehmen lebendige Immobilien : Covivio.

In a world that is constantly reinventing itself and changing our ways of working, travelling, and living, a european reference property company sees real estate as a living material : Covivio.

In un mondo che si reinventa costantemente e che cambia il nostro modo di lavorare, di viaggiare e

di vivere, un importante operatore immobiliare immagina l'immobiliare vivo : Covivio.

Place à l'immobilier vivant, qui accompagne les évolutions des Hommes et de la Ville. Forts de notre ADN partenarial, de nos expertises immobilières et de notre culture européenne, nous nous rapprochons

des utilisateurs pour capter leurs aspirations, cocréer

et coanimer un immobilier qui leur ressemble.

Wir geben lebendigen Immobilien Raum, Immobilien die Menschen und Städte begleiten. Auf der Basis unserer europäischen Werte und unseres partnerschaftlichen Ansatzes sind wir immer offen für die Wünsche der Nutzer unsere Immobilien, um sie mit ihnen zusammen weiterzuentwickeln.

Time for a living real estate that must follow the evolution of the Mankind and of the Cities. Bolstered by our partnership DNA, our real estate expertise and our European culture, we are becoming closer to our users in order to harness their aspirations and to co-create and and co-develop real estate that resonates for them.

Un immobiliare vivo che segue l'evoluzione dei bisogni delle persone e delle città.

Il nostro approccio partenariale, la nostra solida esperienza nel settore immobiliare

e la nostra cultura europea ci consentono di essere sempre più vicini ai nostri clienti creando e sviluppando insieme gli spazi che al meglio rispondono alle loro aspirazioni.

C'est ainsi que nous accompagnons les entreprises, les marques hôtelières et les territoires dans leurs enjeux d'attractivité, de transformation et de performance responsable. C'est ce qui fait de Covivio l'acteur immobilier

de préférence en Europe.

Covivio, l'immobilier vivant.

Auf diese Weise unterstützen wir Unternehmen, Hotelbetreiber und Regionen in ihrem Streben nach Attraktivität, Transformation und nachhaltiger Entwicklung. Das macht Covivio zu einem Maßstab für Entwicklung und Management von Immobilien in Europa.

Covivio, lebendige Immobilien.

This is how we support companies, hotel brands and territories in their pursuit for attractiveness, transformation and sustainable performance. This is what makes Covivio the preferred real estate player in Europe.

Covivio, living real estate.

Offriamo supporto a imprese, gruppi alberghieri e città perché possano accrescere la propria capacità di attrazione, gestire la trasformazione e raggiungere i più alti standard di sostenibilità. Questo è ciò che rende Covivio l'operatore immobiliare di riferimento in Europa.

Covivio, l'immobiliare da vivere.