Dow AgroSciences LLC, une filiale à 100 % de la Dow Chemical Company (NYSE : DOW), et Dualsystems Biotech ont annoncé aujourd'hui la signature d'un accord de profilage des médicaments. Selon les termes de l'accord, Dualsystems Biotech utilisera sa plateforme de profilage des médicaments pour identifier les cibles moléculaires pour une petite molécule non divulguée, principal candidat du programme de découverte agrochimique de Dow AgroSciences. En tant que partenaire, Dualsystems Biotech contribuera à l'identification de nouvelles cibles et à l'élucidation du mécanisme d'action d'une nouvelle classe de composés.

Dualsystems exploite la versatilité de la technologie de sa plateforme en étendant sans cesse sa base de clients internationaux dans tous les secteurs de l'industrie des sciences de la vie.

« Dow AgroSciences est heureuse d'annoncer ce nouveau partenariat avec Dualsystems, un chef de file novateur des services de dépistage personnalisé, » a déclaré le Dr. Vidyadhar B. Hegde, directeur du service de chimie et de la recherche sur la découverte à Dow AgroSciences. « Cette collaboration agrandit davantage notre boîte à outils technologiques, donnant un coup d'accélérateur au progrès des efforts de découverte pour le développement de nouvelles solutions, en réponse à la demande croissante de nos clients à travers le monde. »

« Offrant nos services de qualité supérieure dans un domaine de recherche hautement compétitif, nous sommes fiers d'avoir obtenu cet accord avec un éminent acteur tel que Dow AgroSciences, » s'est félicité Daniel Auerbach, PDG de la division des opérations à Dualsystems Biotech.

À propos de Dualsystems Biotech AG

Dualsystems Biotech est une société privée de biotechnologie fondée en 2006 suite à une scission de l'Université de Zurich, en Suisse. Dualsystems s'est positionnée comme principal fournisseur de services de dépistage à la communauté internationale des chercheurs dans l'industrie pharmaceutique, biotechnologigue, agrochimique et cosmétique, ainsi que dans le milieu universitaire.

Les plateformes uniques et complètes de Dualsystems Biotech permettent l'identification des interactions « petite molécule-protéine » et « protéine-protéine » dans toute configuration cellulaire. Les technologies de profilage de drogues et de cibles de Dualsystems Biotech offrent des avantages considérables en termes de coût, de vitesse et de sensibilité, par rapport aux technologies de dépistage similaires pour les petites molécules actuellement disponibles. Elles constituent un puissant outil pour accélérer la découverte des drogues cibles et l'explication du mécanisme d'action et l'identification des effets non-ciblés dans les principaux domaines thérapeutiques.

Pour de plus amples informations concernant Dualsystems Biotech, veuillez consulter les sites http://www.dualsystems.com/ ou http://www.drug-profiling.com

À propos de Dow AgroSciences

Dow AgroSciences est une entreprise américaine basée à Indianapolis, dans l'Indiana, et spécialisée dans le développement de produits phytopharmaceutiques et des solutions de biotechnologie végétale pour répondre aux défis de la croissance mondiale. Dow AgroSciences est une filiale à 100 % de la Dow Chemical Company. En 2011, ses ventes mondiales ont rapporté 5,7 milliards de dollars. Visitez www.dowagro.com pour en savoir plus. Suivez Dow AgroSciences sur Facebook et YouTube ou abonnez-vous à notre Fil RSS des communiqués de presse.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Dow AgroSciences
Robyn Heine, 317-337-4807
rheine@dow.com
ou
Dualsystems Biotech AG
Dr. Andreas J. Schulze, +41 44 738 50 01
Fax : +41 44 738 50 05
andreas.schulze@dualsystems.com