Linear Technology Corporation (Nasdaq : LLTC), un prestataire de circuits analogiques intégrés de premier plan a annoncé aujourd'hui que la Cour d'appel fédérale américaine a rendu son jugement concernant l'appel incident formé par Linear et Advanced Analogic Technologies, Inc. (AATI). Linear avait cité AATI devant la Commission américaine du commerce international (la Commission) pour violation de brevet portant sur l'une des technologies de Linear : celle permettant de réaliser des économies de batterie et d'énergie. La Cour d'appel fédérale a estimé que la gamme des composants 1143 et 1146 d'AATI violent le brevet américain 6580 258 (le brevet 258) de Linear et que les plaintes 2, 3 et 34 déposées par Linear sont valides. La Cour fédérale a également annulé les conclusions de la Commission selon lesquelles la gamme des composants 1151 et 1265 d'AATI ne viole pas la méthode faisant l'objet de la plainte 34 déposée par Linear. De la même manière, la Cour fédérale a annulé les conclusions de la Commission qui invalidaient la plainte 35 de Linear pour cause de non-violation. Le jugement de la Cour fédérale élargit la portée de l'ordre d'exclusion des États-Unis prononcé par la Commission à l'encontre d'AATI. Cet ordre englobe désormais sa gamme des composants 1146 et il se peut que la Commission trouve que les autres produits impliqués d'AATI violent également le brevet de Linear.

M. John England, avocat d'entreprise et de propriété intellectuelle de Linear, a déclaré : « Nous sommes ravis du jugement rendu par la Cour d'appel fédérale, car nous soutenons qu'elle confirme l'homologation de la batterie révolutionnaire brevetée Burst Mode® et des technologies éconergétiques de Linear. »

À propos de Linear Technology

Linear Technology Corporation, une société de fabrication de circuits intégrés linéaires à haute performance, a été fondée en 1981. En 1986, la société a fait son entrée en bourse et, en 2000, elle a rejoint l'Index S&P 500 des plus importantes sociétés cotées en bourse. La gamme des produits de Linear Technology comprend des amplificateurs haute performance, des comparateurs, des tensiomètres de référence, des filtres monolithiques, des régulateurs linéaires, des convertisseurs continu-continu, des chargeurs de batterie, des convertisseurs de données, des circuits pour interface de communications, des conditionneurs de signaux modulaires RF, des produits uModule® et de nombreuses autres fonctions analogiques. Les circuits haute performance de Linear Technology sont utilisés dans les applications suivantes : télécommunications, téléphones cellulaires, produits de réseautage tels que commutateurs optiques, ordinateurs notebook et de bureau, périphériques, vidéo/multimédias, instrumentation industrielle, dispositifs de surveillance sécuritaire ainsi que produits haut de gamme de grande consommation tels que caméras numériques et lecteurs MP3, appareils médicaux complexes, équipements électroniques pour l'automobile, systèmes destinés à l'automatisation industrielle, au contrôle des procédés ainsi qu'aux applications militaires et spatiales. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site www.linear.com

Remarque : Burst Mode et uModule sont des marques commerciales déposées de Linear Technology Corporation.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Linear Technology Corporation
John England, +1-408-432-1900 poste 2255
Avocat d'entreprise et de propriété intellectuelle
jengland@linear.com