Les sociétés RealD Inc. (NYSE : RLD) et Toshiba Corporation (TOKYO : 6502) ont annoncé aujourd'hui qu'elles avaient conclu une alliance de marketing et promotionnelle pour le prochain long métrage Carmen in 3D, filmé à la Royal Opera House, à Covent Garden. Dans le cadre de l'accord, Toshiba recevra des droits de présentation pour la sortie du film dans les cinémas à l'échelle mondiale et obtient les droits exclusifs, pendant une période promotionnelle, de regrouper des disques Blu-ray 3D de Carmen in 3D avec des produits électroniques grand public compatibles 3D de marque Toshiba, y compris des téléviseurs, des PC et des appareils Blu-ray. Des activités de marketing, promotionnelles et de relations publiques supplémentaires sont prévues dans le cadre de l'alliance.

Carmen in 3D (Photo: Business Wire)

Carmen in 3D (Photo: Business Wire)

« Carmen in 3D est le premier événement de divertissement théâtral en son genre et nous nous réjouissons à l'idée de collaborer avec Toshiba dans cette extension de notre relation en vue de commercialiser la propriété dans les cinémas et l'électronique grand public », a déclaré Robert Mayson, président de l'électronique grand public de RealD Inc. « Comme Carmen in 3D est un contenu à valeur ajoutée offert en exclusivité à nos exploitants de salles de cinéma à l'échelle mondiale, nous sommes heureux de collaborer avec Toshiba et d'offrir la même valeur ajoutée à un licencié de technologie de l'espace de l'électronique grand public ».

« Carmen in 3D est un spectacle riche et immersif qui offre une approche rafraichissante et innovante à une œuvre d'art intemporelle et donne la sensation de se trouver réellement au théâtre », a confié Masaaki Osumi, vice-président directeur d'entreprise et président-directeur général de la société de produits visuels de Toshiba Corporation. « En tant qu'innovatrice en 3D, y compris les tout premiers téléviseurs ACL 3D sans lunettes au monde, la société Toshiba est ravie de s'allier à RealD, un leader du secteur 3D, et à l'établissement de renommée mondiale qu'est la Royal Opera House. Nous espérons promouvoir le marché 3D tant sur le plan matériel que contenu, en présentant ce film extraordinaire ».

Toshiba et RealD ont annoncé leur collaboration sur la technologie 3D pour l'électronique grand public en janvier 2010. Les sociétés collaborent depuis lors pour intégrer un soutien du RealD Format stéréoscopique aux téléviseurs REGZA compatibles 3D de Toshiba et intégrer la technologie RealD aux lunettes 3D actives qui les accompagnent.

La sortie mondiale de Carmen in 3D, une coproduction de RealD et de la Royal Opera House de renommée mondiale de Londres, est prévue pour le 5 mars 2011, exclusivement dans les salles de spectacle équipées de RealD-3D. Ce sera la première fois qu'un opéra sera filmé et projeté dans des cinémas en 3D numérique d'avant-garde.

Carmen de Georges Bizet captive les audiences depuis ses débuts en 1875. Filmé en 3D pendant deux représentations à la Royal Opera House, Carmen in 3D est un long métrage qui dépeint la nouvelle interprétation de l'opéra classique de la réalisatrice acclamée Francesca Zambello. Réalisée pour le cinéma par Julian Napier et produite par Phil Streather, avec des performances mémorables par Christine Rice (Carmen), Bryan Hymel (Don Jose?), Aris Argiris (Escamillo), et dirigée par Constantinos Carydis, la production à énorme succès de Carmen par Zambello a été applaudie par les audiences et les critiques de Londres et promet d'enchanter les audiences du monde entier avec sa musique intemporelle et ses images 3D étonnantes. Pour de plus amples informations sur Carmen in 3D, visiter www.Carmen3D.com.

À propos de RealD Inc.
RealD Inc. est un concédant de licences de technologies 3D de premier plan à l'échelle mondiale. Le vaste portefeuille de propriété intellectuelle de RealD est utilisé dans des applications qui valident une expérience de visualisation 3D de premier ordre en salle de cinéma, à domicile et ailleurs. RealD octroie sous licence ses systèmes de cinéma RealD aux exploitants de salles de cinéma qui projettent des films 3D et un contenu 3D alternatif. RealD propose également RealD Display, des lunettes actives et passives, Format RealD, et des technologies de jeu aux fabricants d'électronique grand public et aux producteurs et distributeurs de contenu pour permettre la livraison et la visualisation de contenu 3D. Les technologies 3D d'avant-garde de RealD ont été utilisées dans des applications telles que le pilotage du robot Rover sur Mars. Pour en savoir plus sur RealD, veuillez consulter notre site www.reald.com.

À propos de la Royal Opera House
La Royal Opera House héberge The Royal Opera, The Royal Ballet et The Orchestra of the Royal Opera House. Chaque année, près de 300 représentations sont données sur la scène principale et 250 autres sur d'autres scènes dans le célèbre bâtiment de Covent Garden.

Chaque été, trois représentations are sont retransmises sur des écrans extérieurs à travers le Royaume-Uni dans le cadre de BP Summer Big Screens, et d'autres représentations d'opéras et de ballets sont projetées dans les cinémas du monde entier. La Royal Opera House offre également un programme d'éducation et d'engagement communautaire extensif à plus de 140 000 personnes chaque année.

À propos de Toshiba
Toshiba est un pionnier et un innovateur mondial en matière de haute technologie, un fabricant et un négociant diversifié de produits électroniques et électriques de pointe englobant les produits numériques grand public, les appareils électroniques et leurs composantes, les systèmes d'alimentation, y compris l'énergie nucléaire, les systèmes d'infrastructure industrielle et sociale, et les appareils électroménagers.

La société Toshiba a été fondée en 1875 et exploite aujourd'hui un réseau mondial de plus de 730 sociétés qui emploient 204 000 personnes dans le monde et réalise des ventes annuelles dépassant 6,2 billions de yen (75 milliards USD). Consultez le site web de Toshiba à l'adresse www.toshiba.co.jp/index.htm.

Avertissement concernant les énoncés prospectifs

Ce communiqué de presse contient des informations et des énoncés prospectifs y compris, sans aucune limitation, des énoncés concernant la sortie anticipée de Carmen in 3D. Ces énoncés sont basés sur les attentes et les convictions actuelles de RealD, ainsi que sur un certain nombre d'hypothèses concernant des événements futurs. Ces énoncés prospectifs sont assujettis à des risques, des incertitudes et des hypothèses connus et inconnus et à d'autres facteurs importants, dont un grand nombre sont indépendants de la volonté de RealD et susceptibles de faire varier sensiblement les résultats réels des résultats discutés dans ces énoncés prospectifs. Les rapports annuels et trimestriels de RealD contiennent une discussion plus détaillée des risques et des incertitudes qui pourraient faire varier sensiblement les résultats réels des résultats discutés dans ces énoncés prospectifs.

RealD rejette toute obligation d'actualiser pour le public les informations contenues dans ce communiqué de presse, ou tout autre énoncé prospectif, pour refléter de nouveaux événements ou de nouvelles informations et circonstances après la date à laquelle ils sont formulés, ou pour refléter la survenue d'événements imprévus.

© 2011 RealD Inc. Tous droits réservés.

###

Photos/galerie multimédia disponibles : http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6604159&lang=fr

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contact pour les médias :
RealD
Rick Heineman, 310-339-9347
rheineman@reald.com
ou
Toshiba Corporation
Keisuke Ohmori
Bureau des communications d'entreprise
International Media Relations Group
http://www.toshiba.co.jp/contact/media.htm