au 30 juin 2017

Interim Report

30 June 2017

TABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTS

MESSAGE DU CONSEIL D'ADMINISTRATION………………………………………………………………………………………….……. 4

MESSAGE FROM THE BOARD OF DIRECTORS

CHIFFRES CLÉS…………………………………………………………………………………………….……………………………………………..4

KEY FIGURES

RAPPORT D'ACTIVITÉ…..……………………………………………………………………………………………………………….……….…….5

BUSINESS REVIEW

LE COQ SPORTIF…………………………………………………………………………………………………………………. 6

MOVEMENT.……………..……………………………………………………..………………………………………………. 8

ÉTATS FINANCIERS INTERMÉDIAIRES CONDENSÉS CONSOLIDÉS ET ANNEXES ………………………………………………………… 11

CONDENSED CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS AND NOTES

Airesis, Montreux (Suisse)

Ce rapport contient des prévisions qui expriment les opinions actuelles. Cela implique certains risques et les résultats peuvent diverger des points de vue donnés.

Pour éviter des mauvaises interprétations, ce rapport est établi en français, puis traduit en anglais pour information. La version française prévaut contre toutes les autres versions.

Impression

Ce rapport est imprimé sur du papier issu de forêts bien gérées et d'autres sources certifiées par la Forest Stewardship Council (FSC).

Airesis, Montreux (Switzerland)

This report contains forward-­‐looking statements, which express current opinions. This involves certain risks and results can differ from the views given.

To avoid misinterpretation, this report is published in French and translated into English for information purposes. The French version prevails.

Printing

This report is printed on paper produced from well-­‐managed forest and other sources certified by the Forest Stewardship Council (FSC).

La Sté Airesis SA a publié ce contenu, le 14 septembre 2017, et est seule responsable des informations qui y sont renfermées.
Les contenus ont été diffusés par Public non remaniés et non révisés, le14 septembre 2017 04:56:06 UTC.

Document originalhttp://www.airesis.com/images/Airesis-RGI-2017_web2_opti.pdf

Public permalinkhttp://www.publicnow.com/view/D2E859874B3C51CE1265CD19BAAA05CABF2F294E