La Commission européenne a expliqué que les deux sociétés américaines ne lui avaient pas encore transmis certaines informations importantes.

"Une fois les informations manquantes fournies par les parties, l'horloge sera remise en marche et les dates limites pour la décision de la Commission seront ajustées", a déclaré Ricardo Cardoso, porte-parole de l'exécutif européen, dans un courrier électronique.

Les autorités européennes de la Concurrence craignent de voir l'opération nuire à la concurrence et à l'innovation sur les marchés concernés. Elles avaient déjà suspendu l'examen du projet pendant près de deux semaines le mois dernier, pour les mêmes raisons.

Halliburton, qui a annoncé son intention de céder des activités ayant réalisé un chiffre d'affaires de 5,2 milliards de dollars en 2013 pour apaiser les craintes des régulateurs, n'a pas encore soumis de propositions formalisées aux autorités concernées.

(Foo Yun Chee; Marc Angrand pour le service français, édité par Véronique Tison)

Valeurs citées dans l'article : Baker Hughes Incorporated, Halliburton Company