Les suppressions d'emplois devraient intervenir dans les deux entités, dit-on de même source, mais il s'agit de projets initiaux et le nombre définitif pourrait être différent.

La banque aurait pour objectif de parachever le processus d'ici la fin de l'année.

"Une grande partie est toujours en cours d'élaboration. Nous allons aussi vite que nous le pouvons", a dit la source.

Barclays s'est refusée à tout commentaire.

Dans le cadre de l'intégration, le mois dernier, des opérations nord-américaines de Lehman à Barclays Capital, Barclays a repris 10.000 employés de Lehman qui s'ajoutent à plus de 4.000 employés dont disposait déjà Barclays Capital.

"Toute réduction touchera les deux, pas seulement Lehman", a souligné la source.

Les compressions de personnel interviendront dans les domaines où les services font double emploi. Certains services de Lehman ne font pas double emploi avec ceux de Barclays, note-t-on.

Paritosh Bansal, version française Nicole Dupont