Exxon Mobil Corporation (NYSE : XOM) a annoncé aujourd'hui que sa filiale, ExxonMobil Exploration and Production Romania Limited, avait signé un contrat avec Petrom SA pour participer à l'exploration des parties en eau profonde du bloc Neptun au large de la Roumanie. Le contrat avec Petrom est la deuxième grande entreprise d'exploration d'ExxonMobil en mer Noire prometteuse annoncée en deux semaines.

ExxonMobil et Petrom, la plus grande société pétrolière et gazière roumaine qui fait partie du groupe OMV, ont accepté de coopérer sur un programme d'acquisition et d'évaluation de données sismiques en 3D du bloc Neptun. Petrom pilotera le programme de travaux initial. ExxonMobil contribuera à financer le programme de travaux et apportera son expertise pour l'évaluation des données sismiques en eau profonde.

Elwyn C. Griffiths, le vice-président du développement commercial d'ExxonMobil Exploration Company a déclaré : « Nous avons le plaisir d'aider Petrom dans son programme d'exploration en mer roumaine. ExxonMobil possède une expertise considérable de toutes les facettes de l'exploration en eau profonde et nous y voyons l'occasion d'appliquer cette expérience dans une nouvelle région prometteuse. »

Des filiales d'ExxonMobil recherchent actuellement la présence d'hydrocarbures en eau profonde dans le monde entier, notamment au large de l'Angola, du Brésil, du Canada, du Groenland, de l'Indonésie, de l'Irlande, de la Libye, de Madagascar, du Nigeria, des Philippines et des États-Unis.

Johann Pleininger, membre du conseil exécutif de Petrom pour l'exploration et le développement a commenté en ces termes : « Petrom a hâte de travailler avec ExxonMobil. Cette coentreprise avec ExxonMobil est un pas important pour Petrom vers l'exploration du potentiel d'hydrocarbures dans la mer Noire. »

ExxonMobil a été à la pointe du développement de la technologie sismique en 3D et d'autres technologies pour collecter et interpréter les données permettant d'augmenter le taux de succès des efforts d'exploration de pétrole et de gaz en eau profonde. L'histoire d'ExxonMobil en Roumanie remonte à plus d'un siècle, avec des opérations comprenant la production et le raffinage de pétrole, et la commercialisation de lubrifiants.

AVERTISSEMENT : les déclarations de ce communiqué relatives aux événements ou situations futurs constituent des déclarations prévisionnelles. Les résultats futurs effectifs, notamment les plans d'activité futurs, sont susceptibles de différer substantiellement en raison de facteurs comme l'évolution des prix et d'autres conditions de marché qui affectent les industries pétrolière et gazière, du résultat des efforts d'exploration, du résultat des négociations commerciales, des évolutions politiques et réglementaires, ainsi que d'autres facteurs décrits à la rubrique « Factors Affecting Future Results » (facteurs affectant les résultats futurs) de la section des informations pour les investisseurs de notre site Web (www.exxonmobil.com) et dans l'Article 1A de notre formulaire 10-K le plus récent.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

ExxonMobil
Patrick McGinn, +1 713-656-4376