Le constructeur automobile japonais suspendra également l'activité dans les usines de transmission et de moteurs nord-américaines, mais promet de continuer à payer la totalité de ses salariés et ajoute qu'il profitera de la pause pour poursuivre le nettoyage en profondeur de ses installations.

(David Shepardson, version française Jean-Philippe Lefief, édité par Blandine Hénault)