Le titre du groupe américain reculait de 2,82 % à 37,45 dollars en fin de matinée à Wall Street après avoir perdu autour de 7% en début de séance.

"Les tendances négatives à l'oeuvre sur le marché américain ne sont pas tenables pour le système de santé à long terme", affirme le conseil d'administration dans un communiqué accompagnant les résultats.

Ce dernier a formé un comité de révision stratégique, mais n'a pas établi de calendrier pour l'évaluation des options possibles.

La décision de Mylan intervient alors que l'admnistration Trump intensifie ses efforts pour maîtriser les prix exorbitants des médicaments qui plombent le système de santé américain.

Le chiffre d'affaires du laboratoire en Amérique du Nord a baissé de près de 22% à 1 milliard de dollars (863 millions d'euros) au deuxième trimestre.

"La restructuration qui a commencé au deuxième trimestre arrive bien tard pour faire face au changement important dans le secteur des génériques qui a débuté en 2016", estime Randall Stanicky, analyste chez RBC Capital Markets.

Les ventes plus faibles du stylo injecteur EpiPen ont également affecté le chiffre d'affaires trimestriel.

Les retards de fabrication dans une usine de Pfizer à St.Louis, qui produit ce traitement utilisé en cas de réaction allergique sévère, ont entraîné des pénuries en Amérique du Nord, en Europe et au Canada cette année.

Le chiffre d'affaires global a reculé d'environ 6% à 2,76 milliards de dollars, inférieur à la prévision moyenne des analystes de 2,96 milliards de dollars, selon le consensus Thomson Reuters I/B/E/S.

Le bénéfice du groupe a plongé de 87%. Hors éléments exceptionnels, le bénéfice par action est ressorti à 1,07 dollar,à comparer à un consensus de 1,22 dollar.

Le laboratoire a également révélé avoir reçu une lettre d'avertissement de la Food and Drug Administration (FDA), l'autorité sanitaire américaine, à la suite d'une inspection sur son site de Morgantown en Virginie-Occidentale.

Mylan a précisé avoir entrepris de restructurer les activités de l'usine à la suite de cette lettre, ce qui entraînera l'arrêt de la fabrication de certains produits et des pertes d'emplois.

La réorganisation a eu "un impact négatif significatif" sur la production, a déclaré le groupe, ajoutant s'attendre à ce que ces répercussions durent tout au long de cette année.

(Tamara Mathias et Sauma Joseph; Catherine Mallebay-Vacqueur pour le service français, édité par Véronique Tison)