NEW YORK, 18 septembre (Reuters) - Les cours du pétrole ont terminé en baisse lundi sur le Nymex, tout au moins ceux du Brent, tandis que le baril de brut léger américain, qui se retrouve tout juste au-dessous des 50 dollars, termine étale.
Les écarts sont modérés car, comme l'explique la banque ANZ, "les prévisions de demande de l'Opep et de l'AIE (Agence internationale de l'énergie) (...) continuent de soutenir le sentiment du marché".
"En outre, les raffineries font état d'une reprise d'activité bien meilleure après les récents ouragans", ajoute-t-elle.
Le contrat d'octobre sur le brut léger américain (West Texas Intermediate, WTI) a gagné deux cents, soit 0,04%, à 49,91 dollars le baril.
L'échéance de novembre sur le Brent de Mer du Nord a cédé 14 cents (0,25%) à 55,48 dollars le baril.
