NEW YORK, 8 février (Reuters) - Les cours du pétrole ont terminé en baisse jeudi pour la cinquième séance consécutive sur le marché new-yorkais Nymex, après l'annonce d'une production record aux Etats-Unis et la réouverture de l'oléoduc britannique de Forties.
Le contrat mars sur le brut léger américain (West Texas Intermediate, WTI) a perdu 64 cents, soit 1,04%, à 61,15 dollars le baril.
Le Brent a cédé 70 cents, soit 1,07%, à 64,81 dollars.
L'Agence américaine d'information sur l'énergie (EIA) a annoncé mercredi que la production de brut aux Etats-Unis avait augmenté la semaine dernière à un record de 10,25 millions de barils par jour (bpj).
La réouverture jeudi de l'oléoduc pétrolier et gazier britannique de Forties, l'un des plus gros en mer du Nord, qui avait été fermé la veille pour la deuxième fois en deux mois, a également pesé sur les cours.
Plus tôt dans la semaine, l'EIA avait dit prévoir que la production de pétrole aux Etats-Unis augmentent à un record de 10,6 millions de bpj en 2018, et de 11,2 millions de bpj en 2019, contre 9,3 millions de bpj en 2017.
L'actuel record annuel pour la production américaine, de 9,6 millions de bpj, remonte à 1970. (Scott DiSavino, Catherine Mallebay-Vacqueur pour le service français)
