NEW YORK, 22 août (Reuters) - Les cours du pétrole ont terminé en baisse jeudi sur le marché new-yorkais Nymex, la prudence l'emportant face aux incertitudes économiques et monétaires, qui pèsent aussi sur la tendance à Wall Street.
Le contrat octobre sur le brut léger américain (West Texas Intermediate, WTI) a perdu 33 cents, soit 0,59%, à 55,35 dollars le baril et le Brent a cédé 38 cents (-0,63%) à 59,92 dollars.
L'indice Standard & Poor's 500 était pratiquement inchangé au moment de la fermeture du marché pétrolier, l'attente du discours que Jerome Powell, le président de la Réserve fédérale, doit prononcer vendredi décourageant la prise de risque sur les actions.
(Marc Angrand pour le service français)
