HOUSTON, 30 septembre (Reuters) - Les cours du pétrole ont terminé lundi en baisse sur le marché new-yorkais Nymex en raison des doutes persistants sur l'économie chinoise et du rétablissement complet de la production saoudienne.
Le contrat novembre sur le brut léger américain (West Texas Intermediate, WTI) a perdu 1,84 dollar, soit 3,29%, à 54,07 dollars le baril.
Le Brent a cédé 1,13 dollar (-1,83%) à 60,78 dollars le baril.
L'enquête PMI officielle chinoise a montré un ralentissement de l'activité manufacturière de la Chine, premier importateur mondial de brut, pour un cinquième mois consécutif en septembre.
Du côté de l'offre, l'Arabie saoudite a retrouvé ses niveaux de production antérieurs au bombardement de deux de ses sites pétroliers le 14 septembre, a déclaré lundi un responsable de la compagnie Aramco, Ibrahim al Bouaïnaïn.
Cette attaque contre des installations pétrolières saoudiennes a contribué à la forte volatilité des cours du pétrole en septembre, avec une flambée de près de 20% juste après ces bombardements avant un retour rapide à la normale. Les cours du pétrole terminent ainsi le mois sans grand changement, avec un gain mensuel de 0,53% pour le Brent et une baisse de 1,6% pour le brut léger américain.
Sur l'ensemble du troisième trimestre, le baril de Brent a perdu 8,7% et le WTI a abandonné 7,3%. (Collin Eaton Bertrand Boucey pour lse service français)
