NEW YORK, 5 août (Reuters) - Les cours du pétrole ont terminé en baisse lundi sur le marché new-yorkais Nymex, plombés par les craintes de ralentissement de la demande avec le nouveau durcissement du conflit commercial entre les Etats-Unis et la Chine.

Le contrat septembre sur le brut léger américain (West Texas Intermediate, WTI) a perdu 97 cents, soit 1,74%, à 54,69 dollars le baril.

Sa baisse a été limitée, selon des traders, par les chiffres de la société spécialisée Genscape montrant une baisse des stocks de brut au terminal de Cushing, dans l'Oklahoma, référence pour le WTI.

Le repli a été plus marqué pour le Brent, qui a cédé 2,08 dollars, soit 3,36%, à 59,81 dollars après être tombée à 59,66 dollars, au plus bas depuis le 12 juin.

(Stephanie Kelly; Marc Angrand pour le service français)