NEW YORK, 3 mars (Reuters) - Les cours du pétrole ont terminé sur une note irrégulière jeudi sur le marché new-yorkais Nymex, au terme d'une séance volatile, le brut léger américain marquant une pause alors que le Brent de mer du Nord enchaînait une quatrième séance consécutive de gains dans l'espoir d'un accord entre producteurs pour stabiliser le marché.

Une nouvelle réunion entre pays producteurs se tiendra en Russie autour du 20 mars pour discuter d'un gel de la production, a déclaré jeudi le ministre du Pétrole nigérian.

Les dernières données sur les stocks sont toutefois venues rappeler le déséquilibre actuel entre l'offre et la demande sur le marché. Selon le cabinet d'études Genscape, les stocks du terminal de Cushing, dans l'Oklahoma, ont augmenté de 1,1 million de barils à 68,7 millions au cours de la semaine au 1er mars.

Le contrat avril sur le brut léger américain (West Texas Intermediate, WTI) a abandonné neuf cents, soit 0,26%, à 34,57 dollars le baril.

Au moment de la clôture du Nymex, le Brent prenait 13 cents ou 0,35% à 37,06 dollars.

Les prix ont rebondi d'environ 10 dollars, soit 30%, par rapport à leurs plus bas depuis 2003 touchés il y a moins de deux mois et la vigueur de ce rebond inquiète certains analystes qui le jugent prématuré.

"Certains sur le marché semblent de plus en plus ignorer les mauvaises nouvelles, y compris les dernières données qui montrent un gonflement rapide des stocks", note Vikas Dwivedi, chez Macquarie Capital. "Les fondamentaux du marché, selon nous, ne justifient pas ce rally si tôt et nous nous attendons à un retracement vers les 30 dollars le baril." (Barani Krishnan, Véronique Tison pour la version française)