PPG (NYSE:PPG) a annoncé aujourd'hui la finalisation d'un projet COLORFUL COMMUNITIES™ à Kecskemét (Hongrie) Hungary, qui a contribué à revitaliser l'environnement pédagogique de l'école primaire Corvin Mátyás. Le programme Colorful Communities fournit des bénévoles et des produits PPG, ainsi que des apports financiers, pour redonner des couleurs et de la vitalité aux communautés dans lesquelles la société évolue à l'échelle mondiale, comme à Kecskemét, où l'équipe d'entretien automobile PPG compte sur 33 employés.

Le projet a rassemblé plus de 140 bénévoles de PPG et de la communauté, qui pendant l'espace de trois jours sont retournés à l'école afin de redonner tout leur éclat à quatre salles de classe, à quatre vestiaires et à l'aire de jeu. Pour accompagner le projet, la contribution de PPG a dépassé les 20 000 dollars, avec notamment 460 litres de peinture à l'eau pour intérieur Héra® Prémium et de peinture-émail à l'eau Trinát® Aqua.

L'école primaire Corvin Mátyás accueille environ 700 élèves chaque année. Grâce au projet Colorful Communities, plus de 21 500 pieds carrés (2 000 mètres carrés) de murs et de plafonds de l'école ont été repeints, et l'aire de jeu a reçu un nouveau look coloré.

"Kecskemét est un site important pour PPG, et nous sommes heureux de travailler avec la communauté pour créer un environnement scolaire plus lumineux et plus accueillant pour les élèves et les professeurs de l'école primaire", déclare Antonio Puzio, responsable produits chez PPG, OPTIMA EMEA, et responsable des comptes régionaux chez Daimler C. Europe. "J'étais très fier de voir tant de nos employés se porter volontaires pour ce projet. Nos journées ont été bien remplies, et je me réjouis à l'idée de participer à de nouveaux projets collaboratifs à l'avenir."

Le programme Colorful Communities est une initiative exclusive de PPG pour un engagement en faveur des communautés, dans le but de protéger et d'améliorer les quartiers dans lesquels PPG est présent dans le monde. Ce programme favorise un plus grand engagement de PPG envers les communautés et le soutien de projets qui transforment les collectivités, grâce à la mobilisation de bénévoles et aux dons de produits PPG. En 2015 et 2016, PPG a réalisé près de 60 projets Colorful Communities, et en prévoit environ 75 supplémentaires cette année.

PPG et la Fondation PPG ont pour mission de redonner des couleurs et de la gaieté aux communautés PPG du monde entier. Nous avons versé près de 9,8 millions de dollars de dons en 2016 pour soutenir des centaines d'organisations réparties dans 25 pays. En investissant dans le domaine de l’éducation, nous contribuons à développer la main d’œuvre d'aujourd'hui et les innovateurs de demain dans des domaines liés aux revêtements et à la fabrication. En outre, nous encourageons les salariés PPG à se mobiliser pour des causes qui leur sont chères en soutenant les efforts de bénévolat et les dons de bienfaisance. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.ppgcommunities.com et suivez @PPG_Communities sur Twitter.

PPG: WE PROTECT AND BEAUTIFY THE WORLD™

Chez PPG (NYSE:PPG), nous travaillons sans relâche pour développer et commercialiser des peintures, revêtements et matériaux auxquels nos clients accordent leur confiance depuis plus de 130 ans. Grâce à notre engagement et à notre créativité, nous relevons les principaux défis de nos clients, avec un travail collaboratif pour trouver le meilleur chemin à suivre. Basée à Pittsburgh, la société évolue et innove dans plus de 70 pays. La société a enregistré un chiffre d'affaire net de 14,3 milliards USD en 2016. Nous épaulons nos clients sur les marchés primaires et secondaires de la construction, des produits de consommation, industriels et des transports. Pour en savoir plus, veuillez visiter www.ppg.com.

We protect and beautify the world et Colorful Communities sont des marques commerciales et le logo PPG est une marque déposée de PPG Industries Ohio, Inc.

Héra et Trinát sont des marques déposées de PPG Trilak Ltd.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.