Tamiflu est actuellement commercialisé, sous prescription médicale, aux États-Unis par Genentech, une entreprise du groupe Roche.
En vertu de l'accord et en plus de mener les négociations avec la FDA, Sanofi sera responsable de la conduite du programme clinique et du financement de toutes les études nécessaires pour motiver sa conversion en produit d'automédication aux États-Unis, en consultation avec les principaux experts dans ce domaine.
Roche continuera de commercialiser Tamiflu ailleurs dans le monde. Sanofi conservera le droit d'engager les premières négociations en vue d'obtenir sa conversion en produit d'automédication dans un certain nombre d'autres pays.