Paris (awp/afp) - Les taux d'emprunt en zone euro ont terminé en petite baisse mardi, les propos du gouverneur de la Banque d'Angleterre (BoE) Mark Carney ayant suscité un léger regain d'appétit des investisseurs pour les dettes souveraines.

"Son discours a provoqué une détente des taux assez rapide et brutale, qui s'est ensuite arrêtée", a commenté auprès de l'AFP Patrick Jacq, un stratégiste obligataire de BNP Paribas.

Le gouverneur de la BoE Mark Carney a estimé mardi que le moment de relever les taux d'intérêt de l'institution n'était pas encore venu, dans un discours prononcé devant la communauté financière de Londres et qui a contribué à soutenir le marché obligataire.

Depuis ces propos, "les taux fluctuent de nouveau dans une fourchette étroite, mais avec un niveau de rendement qui est seulement un tout petit peu plus bas" par rapport à la clôture de lundi, a complété M. Jacq.

En effet, "nous n'observons pas de changement de tendance par rapport aux jours précédents avec un marché qui se tient bien même si l'on sent qu'il est quand même à bout de souffle et qu'il n'y a pas tellement de potentiel pour que les rendements baissent davantage", a observé le stratégiste.

D'autant, selon M. Jacq, que la bonne tenue des marchés actions témoigne d'un environnement vis-à-vis du risque assez positif, ayant entraîné une poursuite du resserrement des écarts entre le taux allemand à dix ans, qui sert de référence, et les taux des pays les plus fragiles de la zone euro, comme l'Italie et l'Espagne.

Aussi, malgré cette légère détente observée mardi sur le marché obligataire, "il n'y a pas vraiment d'emballement" des investisseurs dans un volume d'échanges qui reste par ailleurs limité, a estimé M. Jacq.

A 18H00 (16H00 GMT), le taux d'emprunt à dix ans de l'Allemagne s'est détendu à 0,262% contre 0,281%.

Le taux français a suivi le même mouvement à 0,603% contre 0,629%.

L'Italie a enregistré une détente plus significative à 1,909% contre 1,954%, tout comme l'Espagne, à 1,385% contre 1,448%.

En dehors de la zone euro, le taux britannique à dix ans a reculé à 0,995% contre 1,030%.

A la fermeture des marchés européens, aux États-Unis, le taux à dix ans refluait à 2,154% contre 2,188%. Celui à trente ans évoluait à 2,738% contre 2,785%, tandis que le taux à deux ans s'établissait à 1,344% contre 1,356%.

afp/rp