Office fédéral de l'agriculture

Berne, 04.01.2021 - En raison de sa sortie de l'UE, le Royaume-Uni a signé un accord avec la Suisse qui révise la réglementation régissant le commerce des produits biologiques entre les deux pays. Jusqu'à présent, ces dispositions faisaient partie de l'accord agricole entre la Suisse et l'UE. L'accord bilatéral est entré en vigueur au début de l'année.

Selon cet accord, le Royaume-Uni continuera à reconnaître la législation suisse en matière d'agriculture biologique comme équivalente. Dans le même temps, la Suisse reconnaît huit organismes de certification habilités à certifier les produits britanniques bio comme étant biologiques au sens de la législation européenne sur l'agriculture biologique. L'accord s'inscrit dans le cadre de la stratégie « Mind the gap » par laquelle le Conseil fédéral entend assurer la continuité des relations de la Suisse avec le Royaume-Uni. Cet accord permet la poursuite sans interruption des échanges de produits biologiques entre les parties.

L'accord de bioéquivalence est valable jusqu'au 31.12.2022 et il est prévu qu'il soit ensuite converti en une solution à long terme.

Adresse pour l'envoi de questions

Florie Marion, secteur Communication et services linguistiques, tél. +41 58 461 14 41
Jonathan Fisch, secteur Communication et services linguistiques, tél. + 41 58 483 92 78

Auteur

Office fédéral de l'agriculture
http://www.blw.admin.ch

La Sté DEFR - Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche a publié ce contenu, le 04 janvier 2021, et est seule responsable des informations qui y sont renfermées.
Les contenus ont été diffusés par Public non remaniés et non révisés, le04 janvier 2021 11:44:08 UTC.

Document originalhttps://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-81853.html

Public permalinkhttp://www.publicnow.com/view/06FB3FF4E31A90B6510678BEF0843206EBEA9020