DUBAI, 16 décembre (Reuters) - La reconnaissance australienne de Jérusalem-Ouest en tant capitale de l'Etat d'Israël n'affecte en rien le processus de paix au Proche-Orient, a estimé dimanche le chef de la diplomatie bahreïnie.
La Ligue arabe a fermement condamné cette décision, annoncée la veille, bien que Canberra ait exclu de transférer son ambassade dans la Ville Sainte tant que son statut définitif n'aura pas été négocié, contrairement aux Etats-Unis qu'il l'ont fait le 14 mai.
Selon le ministre bahreïni des Affaires étrangères, la réaction "irresponsable" de la Ligue relève de la "pure rhétorique".
"La position de l'Australie n'affecte pas les revendications légitimes des Palestiniens, la première d'entre elles étant de faire de Jérusalem-Est la capitale de la Palestine, et elle ne contredit pas le plan de paix arabe", écrit le cheikh Khaled ben Ahmed al Khalifa sur Twitter.
Le ministre avait déjà reconnu à Israël un droit de légitime défense face à l'Iran, que Manama accuse d'avoir attisé la contestation chiite à Bahreïn.
(Alexander Cornwell et Tuqa Khalid, Jean-Philippe Lefief pour le service français)
