Par 
Le billet vert s'est renforcé à 1,17720 USD face à l'euro, son plus haut depuis le 5 avril. Il a atteint 110,70 JPY pour la première fois depuis le 7 juillet. "Une nouvelle impression plus forte que prévu de l'IPC américain a amené le marché à se demander si l'augmentation de l'inflation sera transitoire ou plus durable", a écrit Tapas Strickland, analyste à la National Australia Bank, dans une note de recherche. "Les marchés se sont rangés du côté de l'interprétation hawkish, avançant les prévisions de hausse des taux à la fin de 2022", ce qui a entraîné des "gains généralisés" pour le dollar, selon la note.
Le Dollar Index, qui mesure la monnaie américaine par rapport à un panier de six pairs, a légèrement baissé de 0,1% à 92,705 après avoir atteint plus tôt 92,832 - juste en dessous du niveau de 92,844 atteint la semaine dernière pour la première fois depuis le 5 avril.
Le dollar néo-zélandais a fait mieux que résister à cette tendance de fond en reprenant 1% à son homologue américain, car la banque centrale du pays a annoncé la fin à son programme d'achat d'actifs à grande échelle, ouvrant la voie à une hausse des taux cette année. "Dans un monde où la divergence des banques centrales a de l'importance, la RBNZ vient de mettre la tête au-dessus du précipice et d'offrir un feu vert aux traders pour acheter le NZD", a écrit Chris Weston, responsable de la recherche chez le courtier Pepperstone, dans une note à ses clients. Pour autant, le kiwi était descendu jusqu'à 0,6918 USD mardi, pour la première fois depuis novembre.
Record d'inflation depuis 2008
En juin, les prix à la consommation aux États-Unis ont connu leur plus forte hausse en 13 ans, en raison de contraintes d'approvisionnement et d'un rebond continu des coûts des services liés aux voyages par rapport aux niveaux déprimés par la pandémie, alors que la reprise économique s'accélère. Les opérateurs attendent maintenant le témoignage du président de la Fed, Jerome Powell, devant le Congrès mercredi et jeudi, afin d'obtenir des indications sur le calendrier d'une réduction progressive des mesures de relance et d'une hausse des taux d'intérêt. M. Powell a déclaré à plusieurs reprises qu'une hausse de l'inflation serait transitoire, soulignant qu'il s'attendait à ce que les chaînes d'approvisionnement se normalisent et s'adaptent.
Le dollar canadien a légèrement augmenté de 0,1 % à 1,2503 CAD pour 1 USD, toujours proche du plus bas niveau de deux mois et demi. La banque centrale canadienne doit mettre à jour ses prévisions économiques lors de l'annonce de sa politique plus tard dans la journée de mercredi, et l'on s'attend à une nouvelle réduction des achats d'actifs.
Le dollar australien, souvent considéré comme un indicateur de l'appétit pour le risque, a gagné 0,2 % à 0,7460 USD, tiré vers le haut par les gains du kiwi. La livre sterling a progressé de 0,1% à 1,38245 USD, récupérant une partie de la baisse de 0,5 % enregistrée mardi.
