Le vote a été de 227 à 201, sept démocrates se joignant aux républicains. Aucun républicain n'a voté contre le projet de loi.

En juin, l'administration Biden a baissé son exigence selon laquelle les personnes arrivant aux États-Unis par avion doivent subir un test négatif pour le COVID, mais n'a pas levé les exigences de vaccination des Centers for Disease Control and Prevention (CDC) pour la plupart des voyageurs étrangers.

La Maison Blanche a déclaré mardi qu'elle s'opposait au projet de loi en affirmant que l'exigence de vaccination "a permis à des êtres chers à travers le monde de se réunir tout en réduisant la propagation du COVID-19 et les charges qu'il fait peser sur le système de soins de santé aux États-Unis." Il n'est pas clair si le Sénat reprendra le projet de loi.

La Maison Blanche prévoit de mettre fin à l'urgence de santé publique COVID le 11 mai. "Alors que nous approchons de la fin de l'urgence de santé publique, l'administration examinera toutes les politiques pertinentes, y compris celle-ci", a déclaré la Maison Blanche.

Le CDC affirme que les vaccins restent l'outil de santé publique le plus important pour lutter contre le COVID-19 et recommande à tous les voyageurs de se faire vacciner.

La U.S. Travel Association a déclaré que "la nécessité de cette exigence est dépassée depuis longtemps, et nous apprécions l'action bipartisane de la Chambre des représentants des États-Unis pour mettre fin à cette politique dépassée .... Les États-Unis sont le seul pays à avoir maintenu cette politique."

Actuellement, les visiteurs adultes aux États-Unis qui ne sont pas citoyens ou résidents permanents doivent présenter une preuve de vaccination avant d'embarquer sur leur vol, avec quelques exceptions limitées.

Le représentant républicain Thomas Massie a introduit la mesure visant à annuler l'obligation de vaccination.